Språkuttryck ni stör er på

Jag hatar min svensklärare för att hon skriver mellanrum mellan bokstav och parentes ( såhär alltså). Men det är skrift i och försig, eller det är ju hon som är skadad.

Jaja, anyway.

Hmm ...

Hatar lappländska, mest för att jag spelade med några idioter till lapplänningar idag som fattade absolut noll. Det är liksom hela deras dialekt som gör att allt de säger är jobbigt. Fast bara med en del. Typ.

Används: tatt
Korrekt: tagit

Allmänt jobbigt. Låter ociviliserat.

"Slått" istället för "slagit".

"Ba". Visst är det praktiskt med en förkortning av "bara", men inte var tredje sekund i helt ologiska sammanhang. ;) ("Och jag ba sa då ba 'alltså vadå ba' och då ba...")

"Ostabil", "okorrekt", "osocial" och så vidare. Det är väl ganska självklart varför. :)

Ta självmord och interjuver. Sen känner jag flera som säger "det har jag ligger hemma" (när de har något som ligger hemma), tror att det är uppländska.

altack skrev:

"Ostabil"

Det är väl inget fel med det?
Stegen är ostabil > den står inte stadigt.
Stegen är instabil > den går antagligen sönder.

PersianBulldog skrev:

Används: tatt
Korrekt: tagit

Allmänt jobbigt. Låter ociviliserat.

Jag stör mig på iransvenska ... §e

magnusfernstrom skrev:

Jag stör mig på iransvenska ... §e

Inte undra på; den iransvenskan du refererar till brukar oftast vara överlägsen din svenska. §jr

magnusfernstrom skrev:

Typ.

Där lyckades du pricka in mitt hatord nummer ett (Även om det kanske var ironi från din sida :)). Ord och uttryck som är vardagsmat på nätet men som sedan pratas ute i vardagslivet stör jag mig på också.. lol står nog högst upp på listan.

Själv pratar jag grov göteborgska, tror jag, och det är förmodligen den vidrigaste dialekt vi har i detta land, allra värst är det när äldre- eller medelålders kvinnor vräker ur sig Fesk, tjöta och gött mos :x

Ps. Lapplänningar har ju riktigt skön och ledig dialekt, mer än jag kan säga om skånska (Inget ont om skåningar!!)

vårat - det heter vårt

Ord och uttryck som är vardagsmat på nätet men som sedan pratas ute i vardagslivet stör jag mig på också.. lol står nog högst upp på listan.

lol ;)

Mr. N. skrev:

altack skrev:

"Ostabil"

Det är väl inget fel med det?
Stegen är ostabil > den står inte stadigt.
Stegen är instabil > den går antagligen sönder.

Njae, jag tycker ändå att det känns fel på något sätt. Faktum är att jag ännu hellre skulle vilja ha "instabil" vid det första exemplet än det andra. :o Eller har jag missuppfattat någonting?

Eller så har vi det underbara som jag har märkt i Borås. :D
Småbarnsmammor som gnäller på sina barn med just uttrycket
Men schlyyyyta nu då.
Just deras betoning på sluta (schlyyyta....förtydligande bara) får mig att vilja döda :D

Toreakina: flera av de uttrycken som du nämner ("schlyyta då!" och "varsågoda") används flitigt även i mina hemtrakter uppåt Vänersborg och även upp på dal. Inget Borås-specifikt så vitt jag vet med andra ord.

Själv stör jag mig mest på ord som används här uppe i Norrland. [päääärer] betyder tydligen potatis. Men säg "potatis" då för rackarns bövelen.

Dryden skrev:

Toreakina: flera av de uttrycken som du nämner ("schlyyta då!" och "varsågoda") används flitigt även i mina hemtrakter uppåt Vänersborg och även upp på dal. Inget Borås-specifikt så vitt jag vet med andra ord.

Själv stör jag mig mest på ord som används här uppe i Norrland. [päääärer] betyder tydligen potatis. Men säg "potatis" då för rackarns bövelen.

Ah, skönt att veta att det inte bara i detta gnäll-hål folk bräker. Men jag tror inte ni har sytligt och kiligt va :D vilket är vidare saker jag hatar :D

Toreakina skrev:

Men jag tror inte ni har sytligt och kiligt va :D vilket är vidare saker jag hatar :D

Nej, de uttrycken känner jag inte igen.

Dryden skrev:

Toreakina skrev:

Men jag tror inte ni har sytligt och kiligt va :D vilket är vidare saker jag hatar :D

Nej, de uttrycken känner jag inte igen.

Okej för då icke-Boråsmänniskor så betyder de ungefär BLÄ. :stud

"Jag tycker inte om de. Dem är dumma."

De och dem på fel ställe, det ger mig fördomar mot talaren - vilket ju inte är så ofta eftersom "dom" brukar användas i talspråk - för att inte tala om när folk skriver fel.

Toreakina skrev:

Okej för då icke-Boråsmänniskor så betyder de ungefär BLÄ. :stud

Ehh, nä det betyder de inte iofs men jag kan inte påstå att jag tycker om de orden heller. :stud

Jag stör mig på "la", trots att jag använder det ibland. :p

"Men dé é la ba' ett ord." :OO

r\ För er som inte förstår er på västkustska så betyder "la" "väl". :P

SirPeter skrev:

Toreakina skrev:

Okej för då icke-Boråsmänniskor så betyder de ungefär BLÄ. :stud

Ehh, nä det betyder de inte iofs men jag kan inte påstå att jag tycker om de orden heller. :stud

Men vafan Peter, du ska ju vara på min sida i dessa lägen ;) och kort sagt kan man väl säga att det är ungefär BLÄ.
Det är sytligt väder = Det är dåligt väder = det är BLÄ-väder :D

Usch vad Kiligt = usch vad dumt = usch vad BLÄ

detta är logiskt deduktion :D