Board of Investors

Helt enkelt grupp av investerare. Jag tror inte att vi använder ordet board på samma sätt.
Vi har det mer i form av styrelse.

Jag skulle säga att uttrycket syftar på de investerare (Aktieägare) som sitter i en sån position att de har ett betydande inflytande över företaget, Men jag är inte hellt säker dock.