webForumDet fria alternativet

Hur uttalas Euro

Språk

32 svar · 1 469 visningar · startad av Addeladde

Medlem sedan jan. 20013 406 inlägg
Frågan#1

Hej

Det finns ju två sätt att uttala valutan Euro på men vad är det korrekta sättet?

Medlem sedan sep. 20005 700 inlägg
#2

enligt ne.se verkar båda vara korrekta

euro- [eu`ro el. ev`ro]

själv säger jag evro.

Medlem sedan maj 20021 141 inlägg
#3

jag säger oxå evro.

Medlem sedan dec. 19998 277 inlägg
#4

Jag säger euro....

Medlem sedan feb. 20003 100 inlägg
#5

Euro! :)

Medlem sedan mars 20023 561 inlägg
#6

Blandat! ;)

Medlem sedan sep. 20026 425 inlägg
#7

Inte det engelska Euroo utan eu-ro säger jag.

Medlem sedan maj 20021 466 inlägg
#8

Jag uttalar det euro, eftersom det är en europeisk valuta och det europeiska språket är engelska.

Fast det korrekta sättet är nog evro.

Medlem sedan sep. 20014 781 inlägg
#9

Båda och.

Medlem sedan feb. 20016 388 inlägg
#10

Jag själv skrev:

Enligt Svenska språknämnden kan Euro uttalas på två sätt, antingen [eu'ro] eller [ev'ro].

Efter vad jag har förstått, så rekommenderar de inte den ena före den andra, utan anser dem vara likvärdiga. Det enda som som de avvisar är ett uttal på annat språk, t.ex. engelska eller franska.

Själv föredrar jag [ev'ro] eftersom jag tycker att det är lättare att uttala.

http://www.spraknamnden.se/fragor/arkiv_sprakrad.htm#euro

Källa ;)

Medlem sedan juni 20001 521 inlägg
#11

Evrosport, hehe...

Medlem sedan jan. 20013 406 inlägg
#12

Gislaved.net skrev:

Evrosport, hehe...

Det där har jag också tänkt på men Eurosport är ett namn och är internationellt.

Medlem sedan sep. 20005 700 inlägg
#13

tycker evro låter häftigare än euro :e

Medlem sedan aug. 20002 272 inlägg
#14

säger "evro"

Eller så kan man säga som en kille sa under vårt träningsläger i Italien i våras: "Den kostar 30 europe" (utallade det som rock-gruppen) :e

Medlem sedan jan. 20013 406 inlägg
#15

Varför inte säga den kostar 30 Europeer

Medlem sedan sep. 20014 781 inlägg
#16

Addeladde skrev:

Varför inte säga den kostar 30 Europeer

Det uttalet gilla jag. :D

Medlem sedan okt. 2000885 inlägg
#17

Om det heter en euro - vad heter då flera euro.. Det bör väl bli nått typ "20 euror" eftersom man kan väl inte säga euros då det är plural på engelska.... :q

Medlem sedan aug. 20002 272 inlägg
#18

KarlTomas skrev:

Om det heter en euro - vad heter då flera euro.. Det bör väl bli nått typ "20 euror" eftersom man kan väl inte säga euros då det är plural på engelska.... :q

en krona
tio kronor

en dollar
tio dollar

en evro
tio evro

Hänger du med.. ;)

Medlem sedan feb. 20005 891 inlägg
#19

Jag säger jurå, så det här är ju egentligen ett onödigt inlägg, eftersom jag inte alls vet hur korrekt det är.

Medlem sedan juli 2000534 inlägg
#20

Jag läste nånstans att EU-kommisionen bestämt att valutans namn skulle uttalas som de två första stavelserna i Europa på respektive lands språk. Således [eu'ro].

260 ms totalt · 4 externa anrop · v20260731065814-full.a51de22e
128 ms — deklarationer (db)
0 ms — hämta statistik (cache)
129 ms — hämta tråd, inlägg och bilagor (db)
129 ms — ändringar (db)