14 svar · 2 418 visningar · startad av bossse
Stötte på ett ord igår som jag tycker stavas felaktigt.
Mindervärdeskomplex eller mindrevärdeskomplex?
Vilken stavning är rätt?
Det heter mindervärdeskomplex. Och minderårig.
Men: eftersom det finns ett delforum för språkfrågor så flyttar jag tråden dit...
Mvh
Stötte på ett ord igår som jag tycker stavas felaktigt.
Mindervärdeskomplex eller mindrevärdeskomplex?
Vilken stavning är rätt?
Det heter mindervärdeskomplex.
Både mindervärdeskomplex och mindrevärdeskomplex är rätt. Allt enligt SAOL.
Svenska Akademiens ordlista har Mindervärdeskomplex men jag hittar inte Mindrevärdeskomplex
Snabbkoll genom att googla
Mindervärdeskomplex About 61,900 results
Mindrevärdeskomplex About 8,990 results (0.15 seconds)
Säger lite om fördelningen, ser man sedan till vem som använder ordet så ger det än mer tygnd år Mindervärdeskomplex
Språkrådet har svarat på en fråga som berör ett av orden
fråga
Heter det mindervärdeskomplex eller mindervärdighetskomplex?
svar
Det heter vanligen mindervärdeskomplex.
Att ha mindervärdeskomplex innebär att man känner sig underlägsen andra och har komplex för det. Man tycker med andra ord att man har mindre värde än andra.
Men formen mindervärdighetskomplex förekommer också.
Den andra formen fanns inte i deras frågelåda
Jodå jag vet att det stavas mindervärdeskomplex.
Dock så tycker jag att det låter fel när man lyssnar på ordet.
De flesta säger ju mindrevärdeskomplex.
Ordet mindre borde ju ingå?
Medan jag skrev mitt inlägg så hann MacWitty posta sitt.
Både mindervärdeskomplex och mindrevärdeskomplex är rätt. Allt enligt SAOL.
Var hittar du det i SAOL? Jag hittar det inte
Ordet är ju sammansatt av tre ord, mindre, värde och komplex!
Varför ska det då stavas med minder? Ologiskt tycker jag.
Till MacWitty: Testa då att söka på minderårig resp. mindreårig.
Skulle tro att det kommer av det äldre sammansatta ordet mindervärdig som kom på 1800-talet. Tidigare använde man minder där vi använder mindre
Se mer: http://g3.spraakdata.gu.se/saob/ och välj minder
(de kör ramar så det går inte att länka direkt
Har aldrig hört någon säga mindrevärdeskomplex. Aldrig. Dialektalt?
Finns inte heller i min SAOL...
Ok! Säger du minderårig om ett barn? Eller mindreårig?
Jodå jag vet att det stavas mindervärdeskomplex
Det verkar inte så, med tanke på frågan du ställde i ditt första inlägg...
Ok! Säger du minderårig om ett barn? Eller mindreårig?
Minderårig, eftersom det heter det. Jag har aldrig hört någon säga "mindreårig" heller...
Jodå, jag hade kollat upp stavningen på nätet och i Word mm.
Ville bara skapa lite debatt om ett ord som jag tycker borde stavas annorlunda.
Sökning på Google ger
Mindreårig 2 080 000
Minderårig 680 000
Stavas?
Jag tycker att det verkar som om du vill ändra minder- till mindre
För mig är det mer än en ändring av stavning
RED
jag har inget emot att diskutera lämplighet etc av olika ord. Men att fråga om hur något stavas för att sedan säga att man redan vet gör mig sur. Hade jag vetat vad du ville från början hade jag inte behövt kolla på diverse ställen. Nu vill jag inte diskutera mer utan konstaterar att det heter så utifrån konvention och språk är konventioner.
Red 2
Vill du ha mindreårig så skriv på danska!
Det är där dina googlesträffar kommer ifrån
Ang. mitt förra inlägg: Min SAOL har några år på nacken (elfte upplagan, tryckt 1990), så den ena stavningen har tydligen blivit överflödigt. Ber om ursäkt för eventuell förvirring inlägget kan ha skapat.
Men, som McWitty skriver, så är språket inte vad SAOL säger att det är. Egentligen är det precis tvärtom: SAOL/SAOB försöker i efterhand återge det (allmänt accepterade och mest spridda) talade språket. Alltså: Först hittar vi på nya ord, därefter sprids dom och börjar ingå i språket, och sist snappas dom upp av Svenska Akademien. :stud
Och bossse, du borde väl för farao fatta att du inte kan använda Googles hiträknare för att "bekräfta" om ett ord är "rätt" eller inte. Jösses.... x(
