62 svar · 1 826 visningar · startad av Fredde Mannen · sida 3 av 4
.. skall folk klanka ner på människors svenska i ett forum? ...ids folk bry sig om grammatiskafel och felstavningar i ett inlägg? .. varför?? :q 1\. ) Är det för att folk har lite att göra? 2\. ) De har en arbetsskada som ex. svenskalärare kan ha? 3\. ) De vill bara stampa på småfolkets små tår? 4\. ) Hur vet de att personen/personerna inte har ex. dyslexi? 5\. ) Att de kanske är invandrare? 6\
Läs frågan i sin helhet →bewern & Dryden
Mycket bra sammanfattning av ett problem som nog oftast uppstår för att fingrarna kliver omkring på tangentbordet aningen snabbare än språksinnet hinner kontrollera.
En förhandsgranskning avslöjar de flesta skriv- och stavfelen, men särskrivningar beror enligt min ringa mening på rent slarv.
Något som stör mig är följande språkmissbruk som tyvärr blivit vanligt; Dem stavar illa.
Här ska det naturligtvis stå; De stavar illa eller i nödfall; Dom stavar illa.
:stefan: skrev:
Jaha och vaddå skriver jag, men fortsätter vi såhär åker tråden snart till Språkforumet... ;)
OCH §jr det är väl egentligen dess rätta plats. ;)
Re: bewern & Dryden
Theon skrev:
Mycket bra sammanfattning av ett problem som nog oftast uppstår för att fingrarna kliver omkring på tangentbordet aningen snabbare än språksinnet hinner kontrollera.
En förhandsgranskning avslöjar de flesta skriv- och stavfelen, men särskrivningar beror enligt min ringa mening på rent slarv.
Något som stör mig är följande språkmissbruk som tyvärr blivit vanligt; Dem stavar illa.
Här ska det naturligtvis stå; De stavar illa eller i nödfall; Dom stavar illa.
Vet att jag särskriver ibland, och det beror inte på slarv, vet inte varför, jag ser inte felet, men jag har svårare att skriva på t-bord än med papper och penna :l
När det gäller De, Dem och Dom så håller jag med :bire
Re: bewern & Dryden
Theon skrev:
En förhandsgranskning avslöjar de flesta skriv- och stavfelen, men särskrivningar beror enligt min ringa mening på rent slarv.
Nu kan det verka som att jag står på särskrivarnas sida, men så är det naturligtvis inte. Men...
...ibland kan man faktiskt automagiskt slänga in ett blanksteg i ett sammansatt ord, av bara farten. Detta märker i alla fall jag direkt och korrigerar. Känslan av att fingrarna just gjorde något tokfel infinner sig i hjärnan direkt. Det är det som kallas för fingertoppskänsla gott folk. :e ;)
"De" och "Dom" fungerar båda, personligen föredrar jag "De". "Dem" i det sammanhanget som du Theon beskriver går fetbort.
Nyligen surfade jag in på iRiver.com, närmare bestämt till produktsidan för deras iFP 595T och jäklar vad särskrivningar och märkligt språk de använde där. Kunde inte hålla mig så jag drog iväg ett mail om saken. Jag fick faktiskt svar där de skrev att de skulle se över innehållet. Än har de inte rättat felen men jag kan tänka mig att vänta en vecka till. :stud ;)
För att folk inte ska tro att jag bara djävlas, så ska jag ge ett par råd åt dem som har skrivproblem:
* Skriv ditt inlägg i ett ordbehandlingsprogram som innehåller ett rättstavningsprogram. Sedan klipp & klistra.
* Ta en sekund eller två, och läs igenom texten. Kolla om det ser vettigt ut.
* Sär- eller hopskrivning? Säg orden tyst för dig själv. Låter det som om dom sitter ihop, ska dom sannorligt också skrivas ihop.
Detta är tips som andra tagit upp. Kan gott återupprepas.
bewern skrev:
För att folk inte ska tro att jag bara djävlas, så ska jag ge ett par råd åt dem som har skrivproblem:
* Skriv ditt inlägg i ett ordbehandlingsprogram som innehåller ett rättstavningsprogram. Sedan klipp & klistra.
* Ta en sekund eller två, och läs igenom texten. Kolla om det ser vettigt ut.
* Sär- eller hopskrivning? Säg orden tyst för dig själv. Låter det som om dom sitter ihop, ska dom sannorligt också skrivas ihop.Detta är tips som andra tagit upp. Kan gott återupprepas.
:bire
Konstruktivt...
Brukar köra "punkt 3", men det är inte alltid det funkar heller... :l
obelix skrev:
bewern skrev:
För att folk inte ska tro att jag bara djävlas, så ska jag ge ett par råd åt dem som har skrivproblem:
* Skriv ditt inlägg i ett ordbehandlingsprogram som innehåller ett rättstavningsprogram. Sedan klipp & klistra.
* Ta en sekund eller två, och läs igenom texten. Kolla om det ser vettigt ut.
* Sär- eller hopskrivning? Säg orden tyst för dig själv. Låter det som om dom sitter ihop, ska dom sannorligt också skrivas ihop.Detta är tips som andra tagit upp. Kan gott återupprepas.
:bire
Konstruktivt...Brukar köra "punkt 3", men det är inte alltid det funkar heller... :l
Men då har du säkert lyckats nån gång. :)
bewern skrev:
* Skriv ditt inlägg i ett ordbehandlingsprogram som innehåller ett rättstavningsprogram. Sedan klipp & klistra.
* Ta en sekund eller två, och läs igenom texten. Kolla om det ser vettigt ut.
* Sär- eller hopskrivning? Säg orden tyst för dig själv. Låter det som om dom sitter ihop, ska dom sannorligt också skrivas ihop.
Tanken är god, mycket god. Men om jag skulle ge dessa råd till flera av mina elever så skulle det se ut så här (obs: detta är helt seriöst):
Punkt 1: "Ordbehandlingsprogram? Word menar du? Rättstavning? Hur gör man då? *jag förklarar* Aha! Så. *eleven låter stavfelen förbli felstavade*"
Punkt 2: "Men ööh, orka! Nej, det får vara som det är."
Punkt 3: "Sjuksköterska... hmm. Hmm... Det måste vara ett enda ord. *eleven skriver 'sjuk sköterska'*".
:OO
Re: Re: bewern & Dryden
Dryden skrev:
...ibland kan man faktiskt automagiskt slänga in ett blanksteg i ett sammansatt ord, av bara farten. Detta märker i alla fall jag direkt och korrigerar. Känslan av att fingrarna just gjorde något tokfel infinner sig i hjärnan direkt. Det är det som kallas för fingertoppskänsla gott folk. :e ;)
Det där känner jag igen, man vet inte varför man skriver så, men genast känner man att det blev fel.
Dryden skrev:
bewern skrev:
* Skriv ditt inlägg i ett ordbehandlingsprogram som innehåller ett rättstavningsprogram. Sedan klipp & klistra.
* Ta en sekund eller två, och läs igenom texten. Kolla om det ser vettigt ut.
* Sär- eller hopskrivning? Säg orden tyst för dig själv. Låter det som om dom sitter ihop, ska dom sannorligt också skrivas ihop.Tanken är god, mycket god. Men om jag skulle ge dessa råd till flera av mina elever så skulle det se ut så här (obs: detta är helt seriöst):
Punkt 1: "Ordbehandlingsprogram? Word menar du? Rättstavning? Hur gör man då? *jag förklarar* Aha! Så. *eleven låter stavfelen förbli felstavade*"
Punkt 2: "Men ööh, orka! Nej, det får vara som det är."
Punkt 3: "Sjuksköterska... hmm. Hmm... Det måste vara ett enda ord. *eleven skriver 'sjuk sköterska'*".
:OO
Mina tips var för folk som brydde sig. :stud
Ursäkta att jag inte har hunnit svara (punkt) :p Var nämligen borta under hela lördagen.
Visst, bewern, jag håller med dig helt och hållet. Men är det verkligen nödvändigt att avbryta huvudämnet helt och hållet för att påpeka en felstavning? Det är klart att man ska säga till om personen ifråga inte tar hänsyn till sitt språkbruk.
Har läst Fredrik Lindströms bok, och hans teori verkar vara rimligast. Han påstår nämligen att det svenska språket bygger på slarv. Han skriver också att det inte finns några rätt eller fel. Om man måste skriva "rätt", då blir man tvungen att skriva fornsvenska. Voro, äro blah blah blah :OO
stoffe-2k skrev:
http://www.webforum.nu/showthread.php?s=&postid=705719#post705719
Förvisso rätt, men det finns folk som av ren lathet inte skriver som man bör skriva, och då blir man en smula irriterad.
Jag tycker att man ska försöka skriva så korrekt som möjligt och utifrån sina förutsättningar. Om det blir fel så finns ju redigera-knappen, som någon tidigare skrivit. :)
oelbal skrev:
En person som stavar rätt och undviker att blanda in mängder av versaler och utropstecken i sitt skrivssätt framstår automatiskt som mer seriös och trovärdig.
frankof skrev:
Jag vet vilket inlägg "Fredde Mannen" syftar på och jag är böjd att hålla med han, totalt onödig komentar på språket, dessutom bara surt och gnälligt.
Ja, det är jag som är den gnällige. Just för inte framstå som gnällig så postade jag också ett antal smilyes i syfte att påpeka att jag inte var allvarlig i mitt uttalande, men det verkar ju helt ha förbisetts. Om någon på fullaste allvar tror att jag skrev det där med mord i blicken och endast i syfte att jävlas så bör nog denne tänka över ett och annat.
Ja visst, en massa smajlisar efter inlägget! Men jag ansåg att det var helt onödigt att överhuvudtaget skriva ned det du skrev... hade du åtminstone skrivit typ: gamla stavas med 1 m och till med 2 t. Istället för att angivit en massa grammatiskafel och stavfel, 2 stavfel. *skitsamma*
Orsaken till att jag använde versaler var att jag betonade de orden, precis som när man använder understruken-text eller fet-text. Bara för att det används versaler på ett helt ord innebär det inte att man är oseriös.
eller? :q :OO
bewern skrev:
För att folk inte ska tro att jag bara djävlas, så ska jag ge ett par råd åt dem som har skrivproblem:
* Skriv ditt inlägg i ett ordbehandlingsprogram som innehåller ett rättstavningsprogram. Sedan klipp & klistra.
* Ta en sekund eller två, och läs igenom texten. Kolla om det ser vettigt ut.
* Sär- eller hopskrivning? Säg orden tyst för dig själv. Låter det som om dom sitter ihop, ska dom sannorligt också skrivas ihop.Detta är tips som andra tagit upp. Kan gott återupprepas.
1. ) Om man skall börja skriva sina inlägg i en ordbehandlare först, då är det nog lika bra att man tar sitt pickochpack och lämnar forumet, sådant skall inte behövas!
2. ) Att läsa igenom texten en extra gång, jodå det stämmer, kan jag hålla med om. Men ibland hinner man inte göra det, man kanske har bråttom.
3. ) Har skit problem med sådant, särskrivning eller inte. Huvudsaken är att folk förstår innebörden, oavsett om det är en sjuk sköterska eller en sjuksköterska.
Nu när ni läser detta inlägg, speciellt "pickochpack" så säger ni det skrivs inte ihop! Men då hänvisar jag till uppochner som skrivs ihop, vilket förbryllar mitt dåliga svenskasinne. :l
m_soderlund skrev:
Jag tycker att man ska försöka skriva så korrekt som möjligt och utifrån sina förutsättningar. Om det blir fel så finns ju redigera-knappen, som någon tidigare skrivit. :)
Instämmer! Så brukar jag också göra :)
Fredde Mannen skrev:
Ja visst, en massa smajlisar efter inlägget! Men jag ansåg att det var helt onödigt att överhuvudtaget skriva ned det du skrev... hade du åtminstone skrivit typ: gamla stavas med 1 m och till med 2 t. Istället för att angivit en massa grammatiskafel och stavfel, 2 stavfel. *skitsamma*
Orsaken till att jag använde versaler var att jag betonade de orden, precis som när man använder understruken-text eller fet-text. Bara för att det används versaler på ett helt ord innebär det inte att man är oseriös.
eller? :q :OO
Varför skickar du inte bara ett PM eller mail till mig istället för att starta upp en hel tråd bara för att visa din avsky? Det känns lite väl uppenbart när du börjar citera mig från andra trådar.
Om du medvetet misstolkar allting eller bara är mindre förstående, det bryr jag mig inte om. Framförallt inte så länge som du helt utan anledning hugger på allt som rör sig. Kan du inte tolka en smiley, och gnäller på att jag, i dina ögon, påpekar alldelles för mycket, så är det väl nästan så att det är just du som är gnällig. Ett skämt är ett skämt, inse det.
Frankof var stark och erkände sin "överreaktion", så stark verkar inte du vara...
oelbal skrev:
Fredde Mannen skrev:
Ja visst, en massa smajlisar efter inlägget! Men jag ansåg att det var helt onödigt att överhuvudtaget skriva ned det du skrev... hade du åtminstone skrivit typ: gamla stavas med 1 m och till med 2 t. Istället för att angivit en massa grammatiskafel och stavfel, 2 stavfel. *skitsamma*
Orsaken till att jag använde versaler var att jag betonade de orden, precis som när man använder understruken-text eller fet-text. Bara för att det används versaler på ett helt ord innebär det inte att man är oseriös.
eller? :q :OO
Varför skickar du inte bara ett PM eller mail till mig istället för att starta upp en hel tråd bara för att visa din avsky? Det känns lite väl uppenbart när du börjar citera mig från andra trådar.
Om du medvetet misstolkar allting eller bara är mindre förstående, det bryr jag mig inte om. Framförallt inte så länge som du helt utan anledning hugger på allt som rör sig. Kan du inte tolka en smiley, och gnäller på att jag, i dina ögon, påpekar alldelles för mycket, så är det väl nästan så att det är just du som är gnällig. Ett skämt är ett skämt, inse det.
Frankof var stark och erkände sin "överreaktion", så stark verkar inte du vara...
Var det där nödvändigt, om något kunde skickas med PM så måste det vara dessa personliga påhopp!
:(
Så, så, så... lugna ner er nu :P
Fredde Mannen skrev:
Huvudsaken är att folk förstår innebörden, oavsett om det är en sjuk sköterska eller en sjuksköterska.
Men grejen är att särskrivningar kan förvränga en mening totalt. Om du skriver "Jag träffade en sjuk sköterska igår", vad menar du? Menar du verkligen att sköterskan var sjuk (ex hon hade sjuk humor, hon mådde dåligt eller hon var psykiskt störd) eller menar du att du träffade en sjuksköterska (eng. nurse). Om sammanhanget är svagt så går ju faktiskt meningen att tolka på två sätt, minst. :OO
Jag försöker få folk att förstå vikten av att ihopskriva där det ska göras och faktiskt också särskrivas där det ska vara så. Är man osäker så är det lika bra att plocka fram en ordlista. Det är mitt tips. :)
Dryden skrev:
Fredde Mannen skrev:
Huvudsaken är att folk förstår innebörden, oavsett om det är en sjuk sköterska eller en sjuksköterska.
Men grejen är att särskrivningar kan förvränga en mening totalt. Om du skriver "Jag träffade en sjuk sköterska igår". Vad menar du? Menar du verkligen att sköterskan var sjuk (ex hon hade sjuk humor, hon mådde dåligt eller hon var psykiskt störd) eller menar du att du träffade en sjuksköterska (eng. nurse). Om sammanhanget är svagt så går ju faktiskt meningen att tolka på två sätt, minst. :OO
Jag försöker få folk att förstå vikten av att ihopskriva där det ska göras och faktiskt också särskrivas där det ska vara så. Är man osäker så är det lika bra att plocka fram en ordlista. Det är mitt tips. :)
Visst håller med dig! :)
Men "upp och ner" skall skrivas ihop "uppochner" men i detta fall är ju innebörden detsamma, ett självklart fall, men luddigt när man börjar fundera på om det skall ihopskrivas eller inte, för trots allt; upp och ner eller uppochner är ett svårt fall, sjuksköterska eller sjuk sköterska får ju två olika innebörder men inte uppochner! :e
