Jag har fått ett word-dokument med japansk text.
Gör copy-paste in i html-filen (använder PageSpinner).
Där syns de japanska tecknen fortfarande men inte i webläsaren.
Den översta raden på sidan ovan syns med japanska tecken (ett datum?) men är kodade med &#siffra;
Det kan väl inte vara meningen att jag måste göra om hela texten så också?
(Ja, jag har läst "alla" sidor på Internet om unicode, även sökt här i forumet.)
HUr gör jag det?
Har hittat i PageSpinner: Select the character set to use when saving.
Jag uppmanas där att använda "Mac TEXT if you are using Japanese input".
Du ska där välja utf-8 (det ser ut som att du inte gjort det).
Det finns inte som val. :q
Har hittat detta i hjälpen för pageSpinner:
If you are using other ways of converting international characters or are using double-byte input you should set Default Filing Options... to Mac TEXT. No conversion will then occur when you save the file.
This version of PageSpinner supports Mac OS double-byte input methods. For example, if you use Japanese input the file will need to be saved as Mac TEXT.
Jo, tydligen delvis. Med Textredigeraren kan man inte spara som utf-8 direkt, utan måste gå in i programmets inställningar och ändra (kollade det nu).
PageSpinner har jag inte, men hänvisar till Zeldman (som ju är känd i branschen) som säger:
"I edit in HTML in PageSpinner and TextMate. TextMate is cool and clean and lets me save and upload as UTF-8, something PageSpinner still doesn't support. " (min fetning)