Visa XML-fil som diagram

Finns det nåt enkelt sätt att visa en xmlfil som ett diagram(linjer, inte staplar)?

Min data ser ut såhär:

<rowset>
  <row>
    <name>namn1</name>
    <date>2010-02-05</date>
    <value>20</value>
  </row>
  <row>
    <name>namn2</name>
    <date>2010-02-06</date>
    <value>30</value>
  </row>
  <row>
    <name>namn3</name>
    <date>2010-02-07</date>
    <value>15</value>
  </row>
</rowset>

Var ska du visa din data? Om det är på nätet skulle jag använda JavaScript om det handlar om relativt lite data. Läs in din data med en XML-parser och använd t.ex. en jQuery-plugin för att presentera ett diagram. Jag föreslår jQuery Sparklines eller Google Charts API genom jQuery Google Charts.