Problem med att trixa med länk i phpscript

Har just laddat ner och fått ett script att fungera som visar vilken dag det är.

Nu är det så att jag vill öppna en länk genom att trycka på resultatet.

<?php
$today = getdate(); 
$month = $today['month']; 
$mday = $today['mday']; 
$year = $today['year'];
$wday = $today['wday']; 

if ($month == "January")
{$month = "Januari";}
if ($month == "February")
{$month = "Februari";}
if ($month == "March")
{$month = "Mars";}
if ($month == "May")
{$month = "Maj";}
if ($month == "June")
{$month = "Juni";}
if ($month == "August")
{$month = "Augusti";}
if ($month == "October")
{$month = "Oktober";}

if ($wday == "0")
{$wday = "Söndag";}
if ($wday == "1")
{$wday = "Måndag";}
if ($wday == "2")
{$wday = "Tisdag";}
if ($wday == "3")
{$wday = "Onsdag";}
if ($wday == "4")
{$wday = "Torsdag";}
if ($wday == "5")
{$wday = "Fredag";}
if ($wday == "6")
{$wday = "Lördag";}

if ($mday == "1" . "2" . "21" . "22" . "31")
{
echo "$wday, $mday:a $month $year";
}
else
{
echo "$wday, $mday:e $month $year";
}
?>

Den länken jag vill ha in är som följande:

<A HREF="kalender.php" Target=_blank>Kalender</A>

Jag har provat med att lägga in texten i
echo "$wday, $mday:a $month $year";
Men jag får det inte att fungera.
Någon som orkar hjälpa mig?

Ähum, jag förstår inte alls vad du menar, lust att förklara tydligare?

Jo jag menar att istället för att bara visa vilken dag det är, skall det visas vilken dag det är, samt länkas till en sida.

Jahaja

if ($mday == "1" . "2" . "21" . "22" . "31")
{
echo "<A HREF=\"kalender.php\" Target=_blank>$wday, $mday:a $month $year</a>";
}
else
{
echo "<A HREF=\"kalender.php\" Target=_blank>$wday, $mday:e $month $year</a>";
}
?>

Menar du så? Annars får du nog förklara igen :OO

Fungerar den if-satsen förresten, ser väldigt annorlunda ut.

Tackar tackar, nu fungerar det exakt som jag vill.
Tack igen

Ang. "Acceptera som slutgiltigt svar"