1. Om epostvärdet är tomt så vill jag att varken lbUtEpost eller hpEpost skall visas.
2. Hur får jag asp:HyperLink att visa en mailto: adress som jag har det nu så blir det mailto:<%# Container.DataItem("epost") %>
Antingen startar du en funktion med din epostadress som inparameter från repeatern <%# myFunction(Container.DataItem("epost")) %> och kastar tillbaka rätt kod, alternativt att du loopar igenom tabellen och fixar detta innan du binder datan till din repeater.