Länk TITLE som är "dynamisk"

Hej igen!
Undrar lite kort om man kan ha en länk TITLE som ändrar sig efter vad man har valt i en SELECT-box i ett annat fönster. Låter det konstigt, tja jag vet inte riktigt hur jag ska förklar men jag har på "huvudsidan" en länk. Om man klickar på den så får man upp ett fönster (med window.open), däri kan man då välja lite saker i en SELECT-box. När man har gjort sitt val så stängs fönstret och valets värde skrivs till ett HIDDEN-fält på själva huvudsidan. Min fråga blir alltså om man kan få detta värde till en länk TITLE också utan att ladda om huvudsidan.
Tack på förhand
/K