Variabler i olika filer

Har en fråga angående variabler och möjlig lösning till mitt problem.

Jag har på en sida en inköpt editor som visar en del engelska ALT-texter på bilder och liknande.

Det jag vill kunna göra är att jag från en databas hämtar fram de ord/texter som skall synas i stället för de engelska. Har gjort så att texterna ersätts med variabler, men jag vet inte hur jag från min ASP-sida skall få variablerna att sättas korrekt. Detta för att kunna använda flera olika språk i editorn.

Scriptet som sköter editorn ligger i en JS-fil i underunderkatalog (includes) och frågan är hur man får variablerna som jag vill sätta i roten att fungera i denna filen. Om det överhuvudtaget går att göra, och om inte ... hur göra?

Jag vet inte om jag förstått dig rätt, men att sätta värdet på en JavaScript-variabel gör du enligt följande:

var foo = <% ... %>;

Är det en extern fil det handlar om behöver du bara ändra suffixet till .asp och sedan inkludera den som vanligt:

<script src="foo.asp" type="text/javascript"></script>

:)

Kunde lösa problemet genom att skapa nya egenskaper på editor-objektet och på så sätt sätta texterna rätt i ASP-filen. Men jag har ytterligare några liknande bekymmer så jag ska prova din lösning Peter.

Tack för hjälpen!