Det är ingen skillnad - det är samma färg. De webbsäkra färgerna går att förkorta enligt exemplet i din fråga. Om du delar in en hexadecimal färgkod i tre delar och respektive del består av samma tecken så kan du förkorta detta. Exempel:
#003366 kan delas upp i 00 33 66 och alltså #036.
#996699 kan delas upp i 99 66 99 och alltså #969.
Jag är säker på att någon kan ge en bättre förklaring, men du kanske förstår lite i alla fall.. :)
De så kallade webbsäkra färgerna är de som ingår i den färgkub som webbläsare använder när grafikläget har 256 färger. Färgkuben består av de 216 färger som man får av alla kombinationer röd-grön-blå där varje färgkomponent har de hexadecimala värdena 00, 33, 66, 99, CC eller FF.
Det är dock inte enbart dessa färger som går att förkorta till treställiga färgkoder. Alla färger där rgb-komponenternas sextontalssiffra är lika med entalssiffran går att förkorta.