Jag kan annars tipsa om Copyscape. Bara för att vara säker prövade jag att söka efter ett inlägg på min blog som jag vet är syndikerat till andra ställen, och de ställena hittades.
Om du absolut måste bygga något eget är det nog en bra idé att söka efter meningar på 6-10 ord inom citationstecken. T ex bör denna tråd snart dyka upp här. Detta kan du dock nog i de flesta fall göra manuellt. Annars bör du nog använda Googles API, om du inte vill att de ska bli sura på dig.
Ett annat tips är TinEye som låter dig baklängessöka efter efter bilder. (Ladda upp en bild och se var den finns.) Förutom att deras index inte är komplett, och inte alltid helt färskt, så är det en väl fungerande tjänst.