webForumDet fria alternativet

Chat(t)

Språk

7 svar · 411 visningar · startad av Duva

Medlem sedan maj 20021 141 inlägg
Frågan#1

Stavas chat(t) med ett eller två t?

Medlem sedan feb. 20016 388 inlägg
#2

Datatermgruppens rekommendation är med två t. :)

http://www.nada.kth.se/dataterm/rek.html#a70

Medlem sedan dec. 19998 277 inlägg
#3

Ursprungligen av hypatia **Datatermgruppens rekommendation är med två t. :)

http://www.nada.kth.se/dataterm/rek.html#a70**

Dom tyckte att man kunde använda tjatta, ingen höjdare.

Jag har en chat.
Ja ska chatta.

Så brukar det bli att jag skriver det :OO

Medlem sedan feb. 200115 571 inlägg
#4

Med tanke på att det stavas chat i de adresser som går till en chat oftast så borde det väl ge sig själv. ;)
Datatermgruppen har för länge sedan fått mig att tappa förtroendet för dem så där kollar jag aldrig mer.

Medlem sedan jan. 200232 inlägg
#5

Varför inte "tjattra" ? :)

Medlem sedan dec. 19992 085 inlägg
#6

Helt klart "Chat"

Bara aftonbladet som fått för sig att använda "Chatt" :(

Tycker det är väldigt dumt att försvenska de engelska låneorden eftersom man då stavar fel i engelskan (också).

Medlem sedan aug. 20003 473 inlägg
#7

Hela dena diskution ´är ju lika idiotisk som om de ska heta "Snabel A"

Chat/Chatt är ju inte ens svenska

Korekta ordet är ju Diskutera/diskution

Medlem sedan juni 2000114 inlägg
#8

ja, eller diskussion kanske..

254 ms totalt · 4 externa anrop · v20260731065814-full.86ec41c2
118 ms — deklarationer (db)
0 ms — hämta statistik (cache)
127 ms — hämta tråd, inlägg och bilagor (db)
124 ms — ändringar (db)