Kusins barn

Kusinbarn?

Jag kan nog bara bidra med ytterliggare förvirring: http://www.fraserandfraser.com/se/terminology.html?tag=nav
På denna sida hittar man följande definition:

Kusinbarn
Ett kusinbarn är en kusin från en annan generation. Din fars kusin är därmed även din kusin, men kallas ”kusinbarn” eftersom han eller hon kommer från en äldre generation än du.

Kusinbarn kan alltså vara det man av naturen skulle anta, men det kan också vara tvärtom. I denna definition exemplifierar de ju med faderns kusin, vilken alltså skulle vara ens kusinbarn. Märkligt.

Jag måste säga att jag misstänker felformulering i ditt citat UlfT. Jag undrar om de inte helt enkelt menar att "Din fars kusin är därmed även din kusin, men du är också hans/hennes 'kusinbarn' eftersom han eller hon kommer från en äldre generation än du."

På ursprungsfrågan har jag ingen aning om svaret även om kusinbarn låter vettigt.

Sedan kan du ju alltid dra till med trassling om du vill. :)

Trassling låter intressant, hehe.

Men det verkar alltså som om det är kusinbarn som gäller.

Tack för alla svaren :)

Redigering: Jag accepterar inget svar än. Vi får se ifall det kanske dimper in något riktigt bra ord ;)