En mening kan ju faktiskt se ut så här (och avslutas med en parantes). Punkten ska då vara utanför. (Men om man kör en parantes för sig självt, glöm då inte att punkten ska vara _i_ parantesen.)
Det är allt jag kan bidra med. :)
8 svar · 1 939 visningar · startad av dAEk
Jag känner att jag är lite osäker på det här med parenteser, det var många år sedan jag lärde mig detta i skolan och efter alla år har man utvecklat några, för att inte säga många, ovanor.
Så, mina frågor är då följande:
En mening kan ju faktiskt se ut så här (och avslutas med en parantes). Punkten ska då vara utanför. (Men om man kör en parantes för sig självt, glöm då inte att punkten ska vara _i_ parantesen.)
Det är allt jag kan bidra med. :)
Sätt punkten sist om du ska avsluta med en parentes.
Jag har märkt två funktioner med parenteser i språkliga sammanhang.
1. Markerar ord eller delar av en mening som inte är så viktiga och skulle kunna utelämnas.
2. Ger mer detaljerade förklaringar av något i meningen.
Fundera på om du verkligen behöver använda dig av en parentes. Parentesen används nog för ofta, snarare än för sällan. Oftast kan parenteserna ersättas med kommatecken eller kortare meningar för ökad läsbarhet.
Jag och min kompis (Lotta heter hon) gick ut och köpte korv (den var god).
Jag och min kompis, Lotta heter hon, gick ut och köpte korv. Den var god.
Parenteser kan även användas i andra sammanhang. Bo Lundgren (m) sade i ett uttalande att politiker inte gillar parenteser.
Om endast en del av meningen är inom parentes ska punkten vara utanför. Annars avslutar punkten nämligen inte den del av meningen som står utanför parentesen. Exempel:
Jag var genomsur när jag kom hem (ösregn i Stockholm...). De punkter som står inom parentesen hör bara till den text som står inom parentesen. För att avsluta hela meningen måste punkten komma utanför ')'.
Om däremot hela meningen står inom parentes, ska punkten sättas innanför ')', eftersom den enda text vi ska sätta punkt för står i parentesen. Exempel:
Jag var genomsur när jag kom hem. (Det ösregnar i Stockholm.)
Vad gäller betydelse
Vanligtvis används det för att skjuta in något klargörande i texten. Något som antingen är mindre viktigt eller inte riktigt hör till den meningen. Men som ändå inte kan hoppas över, tex för sammanhangets skull. Eller att man längre ner tvingas upprepa en massa om man inte klargör det man skriver i parentesen nu.
Eller något som är helt väsentligt för förståelsen, men absolut inte hör till texten. Dock brukar man då använda hakparenteser.
Exempel: Du citerar en del av vad någon annan har sagt:
Kalle anser att: "han är lika allsmäktig som Gud." säger inte den du citerar det för lika mycket som Kalle anser att: "han [vår chef] är lika allsmäktig som Gud." Då anger hakparentesen att du skjuter in extra ord som inte ingår i citatet. Eller tex i en bok översatt från engelska: De skulle elda upp en docka på Bonfire Night [ö a: 5/11 till minne av avrättningen av Guy Fawkes som tänkte spränga parlamentet i luften men upptäcktes i tid] och höll på att samla ihop hö att stoppa upp den med.
Jag anser alldeles bestämt att Gislaveds två meningar har olika betydelser:
A) Jag och min kompis (Lotta heter hon) gick ut och köpte korv (den var god).
B) Jag och min kompis, Lotta heter hon, gick ut och köpte korv. Den var god.
I B) berättar "jag" om vad jag och min kompis Lotta gjorde. Vi gick ut och åt en god korv.
I A) berättar "jag" om vad jag och min kompis gjorde. Vi gick ut och åt en korv.
I förbifarten får du reda på att kompisen heter Lotta och att korven var god. Ingen av dessa upplysningar är eg intressant eller viktig, i detta sammanhang. De är bara något du får på köpet.
Att kompisen heter Lotta är ointressant här, men senare i texten kanske "jag" skriver om flera flickor och för att slippa referera till "korv-kompisen", så anger jag nu, lite i förbifarten, vad hon heter, så att jag kan referera till Lotta senare.
Gislaved.net skrev:
Oftast kan parenteserna ersättas med kommatecken eller kortare meningar för ökad läsbarhet.
Jag och min kompis (Lotta heter hon) gick ut och köpte korv (den var god).
Jag och min kompis, Lotta heter hon, gick ut och köpte korv. Den var god.
Man kan också omformulera orduppbyggnaden inom parantesen för att meningen ska få bättre flyt, exempelvis:
- Jag och min kompis, som heter Lotta, gick ut och köpte korv.
Nu förstår jag att Gislaved.net inte gjorde detta för att bringa fram sin punkt om att paranteser kunde ersättas med kommatecken, men jag kunde inte låta bli att göra ett litet instick här. ;)
asaah »
Är det inte så att om den sista delen av en mening är inom parantes så skall punkten ligga inuti paranteserna, och den sista punkten utanför paranteserna borde således utelämnas? Eller blandar jag ihop det här med regeln om fråge- och utropstecken nu?
LeonL skrev:
asaah »
Är det inte så att om den sista delen av en mening är inom parantes så skall punkten ligga inuti paranteserna, och den sista punkten utanför paranteserna borde således utelämnas? Eller blandar jag ihop det här med regeln om fråge- och utropstecken nu?
Vad du blandar ihop det med vet jag inte ;), men du har fel. Om du skriver punkten innanför ), så kommer den första delen av din mening, tillsammans med den avslutande parentesen att förbli oavslutad. Detsamma gäller för !, ? et.c.
Däremot gäller det alltså inte meningar där HELA meningen står inom parentesen. Då ersätter punkten innanför den som annars skulle stått utanför.
Ett i sammanhanget klart underrepresenterat[0] begrepp är fotnoten[1].
[0] Enligt mina halvvetenskapliga undersökningar.
[1] I det här fallet heter den dock inte Lotta, men annars hade man kunnat skriva det här.
asaah »
Där ser man. Vid närmare eftertanke så hade jag nog hört den där fråga- och utropsteckenregeln från någon annan som inte hade koll. ;)
r\ Jag skrev precis ett inlägg som jag behövde använda paranteser i. Blev lite osäker på hur ett frågetecken skulle sättas ut, så jag tog fram Svenska Skrivregler för att kolla, och boken bringade förstås lite klarhet i det hela. Regeln som jag kollade är dock för läng för att jag skall kunna skriva ett utdrag ifrån, men ni som är intresserade kan kolla regel 231 som tydligt beskriver hur man på bästa sätt placerar utropstecken, frågetecken och punkt för läsbarhetens skull.
Tackar för många kloka svar :)
Precis som jag misstänkte missbrukar jag mina paranteser men jag ska försöka dra ner på det, lite i alla fall.
Håller med tydal lite om att fotnoter används lite väl sällan, i datalitteratur är det dock inte sällsynt, snarare tvärtom.
I formella brev är de ganska vanliga också, där ser man knappt skymten av paranteser.