en eller ett?

Finns det några ord som man kan säga både en och ett framför?

Racket är väl det mest omstridda.
De flesta vill uttala det som "ett racket" medans det tydligen ska vara "en racket".

Svenskans obestämda artikel (och därmed genus) följer inga egentliga regler. Ska du chansa så välj "en" eftersom ca 75% av svenskans substantiv har n-genus.

Vissa tumregler finns dock:
De flesta levande varelser har n-genus. Undantag är exempelvis "barn", "biträde" och "lamm".

Sammansättningar med t-ord förblir t-ord, t.ex. "statsråd"

Observera att genus i vissa fall är betydelseskiljande! Exempelvis en/ett plan, en/ett led eller en/ett nöt.

Ord som svenskarna brukar vara oense om när det gäller en/ett är exempelvis "kex", "apelsin" och "test".

Jag hade en kompis som hade svårt med det där eftersom han inte hade svenska som modersmål. Jag tipsade honom om att ta ordet i bestämd form (barnet, mamman, stadsrådet, flygplanet, stenen) vilket tydligen var lättare av någon anledning. Sedan var det bara att kolla vilken bokstav ordet slutade på (n eller t) och koppla det till en (n) eller ett (t).

... fast jag vet inte hur väl det stämmer. Det hjälpte honom i alla fall.

Gislaved.net skrev:

Jag hade en kompis som hade svårt med det där eftersom han inte hade svenska som modersmål. Jag tipsade honom om att ta ordet i bestämd form (barnet, mamman, stadsrådet, flygplanet, stenen) vilket tydligen var lättare av någon anledning. Sedan var det bara att kolla vilken bokstav ordet slutade på (n eller t) och koppla det till en (n) eller ett (t).

... fast jag vet inte hur väl det stämmer. Det hjälpte honom i alla fall.

Det bör väl stämma jämt...

En/ett borr.

Nu var det längesen jag pluggade svensk grammatik och jag avskydde det, men ändå...

Ett äpple = neutrum
En apelsin = reale

Någon som fanns arkiverat långt bak och jag vet inte om det stämmer, men nån annan kanske vet? :)

Gislaved.net skrev:

Jag hade en kompis som hade svårt med det där eftersom han inte hade svenska som modersmål. Jag tipsade honom om att ta ordet i bestämd form (barnet, mamman, stadsrådet, flygplanet, stenen) vilket tydligen var lättare av någon anledning. Sedan var det bara att kolla vilken bokstav ordet slutade på (n eller t) och koppla det till en (n) eller ett (t).

... fast jag vet inte hur väl det stämmer. Det hjälpte honom i alla fall.

Precis så brukar jag göra.

En/ett kompass.

:stefan: skrev:

Ett äpple = neutrum
En apelsin = reale

Nja, enligt de flesta moderna grammatikor har svenskan två genus, utrum (n-ord, "en") och neutrum (t-ord, "ett").

Benämningen reale lever förmodligen kvar, främst i mossig högstadiegrammatik, från den tid då svenskans substantiv hade fyra genus: maskulinum, femininum, reale och neutrum. Detta äldre system lyser ibland igenom när man kallar exempelvis klockan för "hon".

Morph skrev:

:stefan: skrev:

Ett äpple = neutrum
En apelsin = reale

Nja, enligt de flesta moderna grammatikor har svenskan två genus, utrum (n-ord, "en") och neutrum (t-ord, "ett").

Benämningen reale lever förmodligen kvar, främst i mossig högstadiegrammatik, från den tid då svenskans substantiv hade fyra genus: maskulinum, femininum, reale och neutrum. Detta äldre system lyser ibland igenom när man kallar exempelvis klockan för "hon".

Sådärja, det där känner jag igen! Då lever jag kvar i min mossiga högstadiegrammatik från sent 80-tal och trivs bra med det... :e

Morph skrev:

:stefan: skrev:

Ett äpple = neutrum
En apelsin = reale

Nja, enligt de flesta moderna grammatikor har svenskan två genus, utrum (n-ord, "en") och neutrum (t-ord, "ett").

Benämningen reale lever förmodligen kvar, främst i mossig högstadiegrammatik, från den tid då svenskans substantiv hade fyra genus: maskulinum, femininum, reale och neutrum. Detta äldre system lyser ibland igenom när man kallar exempelvis klockan för "hon".

Utrum har jag hört talas om. Men då var det bara som ett nytt ord för reale. Det var ingen som sa något om att maskulinum och femininum skulle bort. För övrigt verkar det konstigt att just maskulinum och femininum ryker, då dessa faktiskt är riktiga, existerande genus. För vem har väl mött någon som är av könet utrum eller neutrum? Finns det något i stil med RFSL för de som attraheras av utrummar?

UlfT skrev:

Utrum har jag hört talas om. Men då var det bara som ett nytt ord för reale.

Jo, utrum och reale är samma sak. :)

Anledingen till att maskulinum och femininum försvinner är att de saknar funktion i dagens svenska. Svenskan har sk grammatiskt genus, dvs distinktionen i genus har endast grammatisk funktion och berör böjningsformer, artiklar och sånt mysigt. Då räcker det med två genus.

Sambandet mellan sexuell attraktion och svensk grammatik får du gärna utveckla, det lät intressant. ;)

Morph skrev:

Anledingen till att maskulinum och femininum försvinner är att de saknar funktion i dagens svenska. Svenskan har sk grammatiskt genus, dvs distinktionen i genus har endast grammatisk funktion och berör böjningsformer, artiklar och sånt mysigt. Då räcker det med två genus.

Sedan finns det ju andra språk där man också har endast två genus, maskulinum och femininum, t ex franska. Där är ordens samband med könen endast att de böjs på samma vis som de explicit könsknutna orden. Vad som är mest logiskt, kan man ju diskutera. Men helt klart är att utrum och neutrum inte motsvarar några existerande kön. Därför känns det lite konstigt att tala om genus i dessa fall.