5 svar · 475 visningar · startad av Brian
"Denna röstningen är stängd."
Stängs inte vissa omröstningar lite tidigt? Vad är det som avgör tidpunkten för stängningen av en omröstning?
Det är väl trådskaparen som stänger sin röstning om jag inte har fattat det fel. Vanligtvis så skriver man i tråden hur länge en röstning pågår och sedan stänger man röstningen när den tiden är slut.
Tycker det borde framgå för den som deltar i omröstningen, vilken tidpunkt omröstningen stänger. Som det är nu så är det väl endast den som skapat omröstningen som vet när den stänger?
Apropå allt och ingenting: Borde man inte använda uttrycket "Denna röstning är stängd" istället för "Denna röstningen är stängd" ?
Jo, visst. Den som har översatt forumet har gjort samma fel på många ställen.
Antingen heter det
Denna röstning är stängd
eller
Den röstningen är stängd
Vidare kanske man bör använda omröstning istället för röstning för att undvika att låta som en 15-åring. ;)
