Vissa saker ändras inte. Grunden till lycka är att vara glad över det man har istället för att sörja det man inte har. Man måste vara nöjd med sig själv som man är och inte tro att man behöver något mer. Men människan inser inte det och texten kommer förmodligen vara lika aktuell om 300 år...
Rör dig stilla genom oväsendet och brådskan och komihåg den ro som finns i tystnaden.
Försök att stå på god fot med alla människor men utan att ge efter på dina krav.
Tala sanning lugnt och klart och lyssna på andra även de tråkiga och okunniga har sitt berättigande.
Undvik högljudda och aggresiva människor de är plågsamma för själen.
Om du jämför dig själv med andra kan du bli fåfäng och bitter, det finns alltid bättre och sämmre människor än du.
Gläd dig åt dina prestationer och även dina planer.
Intressera dig för din framtid ”Ödmjukt” det är en tillgång i tidens förändring.
Var försiktig i dina affärer, världen är full av bedrägeri. Men låt inte detta förblinda de värden som finns,
många människor strävar att nå höga ideal och överallt är livet fullt av jättedyrkan.
Var dig själv och låtsas inte tillgivenhet, Var inte heller cynisk om kärleken, när du inser det är den lika beständig som gräset.
Lär dig av erfarenheterna under åren och ändra ditt ungdomliga tänkande med värdighet.
Bygg upp en andlig styrka som kan skydda dig i motgången, men låt inte inbillningar bekymra dig.
Fruktan kommer ofta av stress och ensamhet.
Var snäll mot dig själv DU är universums barn, lika mycket som träden och stjärnorna har du rätt att finnas här.
Och vare sig du tror det eller inte utvecklas universum i rätt riktning.
Vänd dig därför aldrig mot din gud hur du än föreställer dig honom och oberoende av ditt arbete och din strävan, låt samvetet råda.
Med allt hyckleri och slit och misslyckande är det trots allt en underbar värld .
Var försiktig.
Sträva efter att bli lycklig.
Fritt översatt efter en inskription daterad 1692 .
Funnen i Old Saint Pauls Church i Baltimore.
Tyckte den kunde vara skriven idag.....

