5 svar · 501 visningar · startad av mrblonde
Amerikaner som skall flytta till Sverige eller bor i Sverige diskuterar sina liv här, sverige, recept mm
Ganska roligt ibland och rätt sorgligt ibland, tex: hur uselt Svenska för invandrare programmet verkar vara, eller hur irriterade de är på att inte kunna köpa linsvätska på ica...
de har lite humor
You know you've been in Sweden too long when:
You think Scan Meatballs smell GOOD when opening a new package. :o
You know you've been in Sweden too long when:
Instead of saying yes you instead make a short intake of breath or just make an 'ahh' sound
You say "No!" (Nej!) before getting up from the table after lunch :e
You find yourself munching on Kalles Kaviar and crisp bread at 3 A.M
You bought yourself a Carola's greatest hits CD :e
You like surströmming! :e
You start thinking of Friday as "chicken day," and you can't get that song out of your head! :e
You can get your tongue to make that little 'waffling sound' when saying words like 'brum'. :e
Diskussion om utländska accenter:
http://www.amerikanska.com/talkforum/thread.html?forum=5&thread=248
Shazzer skrev:
I've heard from several different sources that Swedes expect immigrants to speak the language without any trace of a foreign accent and look down on those who do. Has anyone ever experienced this?
Amy har uppenbarligen fattat precis hur det ligger till:
Amy J skrev:
I am encouraged and even complimented on my Swedish often despite a strong American accent. Perhaps Swedes prefer Western accents over others?
Jag tror de är inne på rätt spår där (ett tråkigt rätt spår men ändå), visst är det väl så att de som blir mest diskriminerade i sverige är mörkhyade människor från arabländer alt afrika. Som amerikan har man det troligen betydligt lättare...
iofs inte alla, en kompis till mig som flyttade från USA och hit har haft enorma problem att få jobb pga av sin dåliga svenska. Sen att han är jättevälutbildad och har fantastiska referenser från stoa välkända företag i USA har inte hjälpt honom alls. Nu jobbar han med ett projekt för Öresundsuniversitetet, men när det är slut vet han inte vad han skall göra. Det är tufft att få jobb i sverige utan väldigt bra svenska.
Om jobb i Sverige:
This is how I got my first job in Sweden, with that pressure, I was fluent in Swedish in 6 months, worked as a blackjack deal in a bar...believe me, if you can converse with trashed swedes, you can handle ANY business situation
:e
