en bättre översättning för short story är nog 'novell' ;)
En analys kan väl t.ex. innehålla en kortfattad beskrivning av handlingen, dess karaktärer och miljö. (Hur skildras personerna osv?), berättarteknik/synvinkel, är språket lätt och så vidare...
På slutet tycker iaf. jag att du kan ha dina egna reflektioner och uppfattningar som en avslutning. Och en inledning är nog också bra, där du presenterar vilka 'frågor' eller 'avdelningar' du tar upp i analysen... typ :)