beror lite på vad du använder för FTP server men..
Själv använder jag ProFTPd och så har jag kopplat ihop det med en mysql databas och på så sätt så har jag 20+ virtuella användare..
Ifall du vill göra det oxå så skrev jag ihop en how-to när jag gjorde det, även om den är inriktad för FreeBSD för installationen så ska det nog inte vara så mycket annorlunda för dom med linux..
http://sanitarium.mine.nu/index.php?x=2