Hejsan!
Finns det något *nix program med följande funktion:
Jämför katalogträdet på servern och datorn med varandra, laddar upp filer från den lokala datorn till servern de gånger då filen lokalt är modifierad senare än den på servern?
Och om inte detta finns - borde inte vara en omöjlighet och programmera själv va? Få tag i ett riktigt "tunt" FTP-program och programmera in denna funktionen själv.