Frågan#1
Hur bär jag mig åt för att FTP Voyager ska sluta logga in (igen) på servern?
När jag först ansluter går det utmärkt, men när jag gör nästa sak (byter mapp, tankar upp/ner fil) så loggar den in på servern igen med användarnamn och hela surven... 
Det finns ju miljoner med inställningar - var hittar jag den om att ge fanken i att logga in hela tiden? Eller är det nån idle-tjosan som ska ändras?
------------------
Sällan studsar en termos.