Hehe. Heter inte @anders men jag kan försöka hjälpa dig ändå.
XML och radbrytningar, mellanslag osv är ett problem. Jag har provat alla möjliga varianter men tycker inte dom fungerar bra.
By default tar XML parsern bort alla "extraneous white space" från dokumentet.
Du kan prova att sätta reserveWhiteSpace egenskap hos XMLDOMDocument objektet till True. Om du nu använder M$'s XMLDOM klasser.
Om man sätter preserveWhiteSpace till True behåller XML-parsern dokumentets ursprungliga format.
M$ beskriver detta på ett något kryptiskt sätt.
Finns en egenskap xml:space="preserve" man oxå kan prova.
Själv lägger jag in texten
i xsl'en. När xml/xsl'en är klar använder jag en vanlig "search and replace" på texten och byter ut
mot <br/> eller CRLF.
blir
när XML parsern gjort sitt.