Med XSLT kanske? Jag är ingen expert på XSLT men om jag förstått vad du vill göra så kan man nog göra det. (Det är kankse inte den enklaste lösningen men sen vet jag inte varför du vill använda en XML-fil till att börja med.)
Frågan#1
Hej, hur läser jag in en xml fil i en css meny?
normalt skriver jag
<ul id="meny">
<li class="over xxsmall"><a href="#">Startsida</a></li>
<li class="over xxsmall"><a href="#">Information</a></li>
</ul>
men då skriver jag ju in adressen och vad som ska stå på länken själv, om jag nu istället vill göra detta via en xml fil hur läser jag då in den där? jag vill att det inom <a> taggarna ska hämtas ur en xml fil, hur gör jag det?