8 svar · 292 visningar · startad av aceone
Hej!
Någon som vet hur man ska gå tillväga med kinesiska tecken på en websida.
Jag ska göra en websida som kommer att innehålla mycket text som är översatt till kinesiska. Hur kan jag få det att vissa rätt för användare som besöker sidan, att de ser kinesiska tecken?
Tacksam för alla tips och erfarenheter inom området :-)
Kul att det är så många som tittar men inte ett enda svar?
Funderar om du inte måste ha två sidor egentligen... Ett med det kinesiska språket och ett med det andra språket som du skall ha...
Vilket teckensnitt som visas görs väl med META-taggar, så du får ha olika META-taggar på de två sidor.
kan du kinesiska då? :e
Det har inget med att göra om jag kan Kinesiska eller inte. Jag har ett uppdrag som jag ska utföra och börjar närma mig sluttampen. Så det ska fungera.
Inget emot att lära mig kinesiska! kan du ?
E. Hubbard Det är inte så stor ansträngning att göra en sak, med det kräver en hel del att besluta vad man ska göra
Vad tänkter du på då?
Att ha två sidor, nu blir jag nyfiken, berätta mer ....
Darren skrev:
Funderar om du inte måste ha två sidor egentligen... Ett med det kinesiska språket och ett med det andra språket som du skall ha...
Vilket teckensnitt som visas görs väl med META-taggar, så du får ha olika META-taggar på de två sidor.
Du får helt enkelt ha två sidor... En som använder sig av vår västerländska teckenkodning och den andra som har det kinesiska teckenkodningen.
Du får ha en index sida där man kan välja språk.
Så här ser META-taggen för Kinesiska (förenklad):
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=gb2312">
Nu förstår jag vad du menar, javisst komemr jag att ha två oilka språk, absolut. Täånkte mer om det var en annan lösning med att ha två sidor. Tack för metan :-)
Darren skrev:
Du får helt enkelt ha två sidor... En som använder sig av vår västerländska teckenkodning och den andra som har det kinesiska teckenkodningen.
Du får ha en index sida där man kan välja språk.
Så här ser META-taggen för Kinesiska (förenklad):
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=gb2312">
Varför inte göra 2 lager som du byter med en knapp, så står det i
det ena på eng Vs kinesiska
typ Ex.
Eng kina
-----------------------------
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
-----------------------------
Förstår du vad jag menar?