webForumDet fria alternativet

Översätta tema

Webbutveckling

3 svar · 591 visningar · startad av MickeA.com

Medlem sedan feb. 20034 441 inlägg
Frågan#1

Hej,

Försöker översätta mitt wordpresstema.
Det finns från scratch sex filer i min /themes/[foo]/languages mapp: default.mo/.po, it_IT.mo/.po och en_ES.mo/.po

Om jag nu vill lägga till Svenska, hur gör jag? Har testat att översätta/byta fraser direkt i filen default.po, har även testat att skapa sv_SE.mp/po och skriva där, men det översätts inte när jag sparar och laddar om sidan.

I övrigt är bloggen på Svenska, om det gör någon skillnad.

Hur ska jag göra?

Tack!

Medlem sedan dec. 20014 239 inlägg
#2

Det finns en svensk fil..

Den ska placeras i wp-content\languages

Se bifogad fil..

Medlem sedan dec. 20014 239 inlägg
#3

Hmm jag kanske missförstår inser jag nu.. Den kanske inte gäller för temat.

Medlem sedan feb. 20034 441 inlägg
#4

Zaiman skrev:

Hmm jag kanske missförstår inser jag nu.. Den kanske inte gäller för temat.

Precis, själv applikationen är reda på svenska, men det kryllar av fraser i själva temat, som måste översättas. Förstår inte riktigt hur allt hänger ihop, men ska kolla lite mer på det imorgon.

256 ms totalt · 4 externa anrop · v20260731065814-full.e96017d9
127 ms — deklarationer (db)
0 ms — hämta statistik (cache)
126 ms — hämta tråd, inlägg och bilagor (db)
126 ms — ändringar (db)