---
title: "Någon som är bra på danska?"
type: "forum-thread"
url: "https://www.webforum.nu/amne/webbutveckling/174971-någon-som-är-bra-på-danska"
topic: "Webbutveckling"
topic_url: "https://www.webforum.nu/amne/webbutveckling"
author: "end"
published: "2008-10-26T15:24:37.000Z"
updated: "2008-10-26T16:00:54.000Z"
replies: 2
views: 414
page: 1
pages: 1
language: "sv-SE"
site: "webForum — webforum.nu"
rights: "Upphovsrätten till varje inlägg tillhör dess författare."
attribution: "Citera som: webForum, https://www.webforum.nu/amne/webbutveckling/174971-någon-som-är-bra-på-danska"
---

# Någon som är bra på danska?

## #1 — end, 2008-10-26T15:24Z

Ska sätta upp en blogg i Danmark, ser nedanstående översättning rätt ut?

Prenumerera med RSS = Abonnere pa RSS
Sök = Søg
Annonsera = Annoncer
Hem = Hjem
Kontakt = Kontakt
Om oss = Om os
Skicka in tips = Indsend tips
Submit = Sende

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/174971

## #2 — sgtpepper, 2008-10-26T15:51Z

> **end skrev:**
>
> Ska sätta upp en blogg i Danmark, ser nedanstående översättning rätt ut?
> 
> Prenumerera med RSS = Abonnere pa RSS
> Sök = Søg
> Annonsera = Annoncer
> Hem = Hjem
> Kontakt = Kontakt
> Om oss = Om os
> Skicka in tips = Indsend tips
> Submit = Sende

Hur har du gjort översättningen? Från danska till svenska eller från svenska till danska?

Om du "översatt" från danska till svenska och fått "Sende" till att bli "Submit" på svenska så borde du fundera på att gå om grundskolan.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/2151071

## #3 — end, 2008-10-26T16:00Z

Precis som det är i följd ovan.

Men för att precisera:
Skicka = Sende

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/2151073

---

Tråden på webben: https://www.webforum.nu/amne/webbutveckling/174971-någon-som-är-bra-på-danska