Det är inga magiska saker som blocket sitter på.
Leta fram en sverigekarta och gör en egen sk. "image map" till bilden, så är saken biff.
Här finns deras onmouseover-script: http://www.blocket.se/js/index_map.js
-------------------------------------------------
edit:
Jag hade tråkigt så jag satte mig och plockade ut blockets karta och de tillhörande filerna. Du kan säkert kapa ner css-filerna och bygga om html'en efter dina behov. Där har du en start iaf.