Site/Manage/Import betyder att du vill importera inställningar för en DW-sajt, dvs inställningar som du sparat ner (exporterat) till en fristående fil tidigare nån gång. Man använder det för att t.ex. backa upp DW:s inställningar för sajterna genom att exportera dom. Då har man dom där ifall man t.ex. uppdaterar DW eller om DW preference-fil blir korrupt eller om man vill sätta upp DW på en anna dator.
Det har alltså inget att göra med att importera en "fysisk" sajt.
Vad du ska göra är att skapa och konfigurera en ny, lokal sajt i DW. När du gör det, så lägger du in bl.a. ftp-access osv. När det är gjort, så kopplar du upp mot "remote host" (avlägsen värd? hehehe) och tankar ner sajten.
