---
title: "På eller i"
type: "forum-thread"
url: "https://www.webforum.nu/amne/sprak/98418-på-eller-i"
topic: "Språk"
topic_url: "https://www.webforum.nu/amne/sprak"
author: "Jupiter"
published: "2004-02-29T17:35:41.000Z"
updated: "2004-03-24T21:40:12.000Z"
replies: 28
views: 1302
page: 1
pages: 2
language: "sv-SE"
site: "webForum — webforum.nu"
rights: "Upphovsrätten till varje inlägg tillhör dess författare."
attribution: "Citera som: webForum, https://www.webforum.nu/amne/sprak/98418-på-eller-i"
---

# På eller i

_Sida 1 av 2._

## #1 — Jupiter, 2004-02-29T17:35Z

Varför säger man på Gotland, på Island men i Japan och i Australien? Alla fyra är öar. Finns det någon logisk förklaring?

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/98418

## #2 — Kitty, 2004-02-29T17:37Z

Nej verkar ej så.......

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1287626

## #3 — UlfT, 2004-02-29T17:50Z

Australien är en kontinent, och Japan är ingen ö. Däremot består Japan av ett antal öar. Annars brukar man väl säga "i" när det gäller länder.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1287630

## #4 — Rikard, 2004-02-29T17:55Z

Jag kan tänka mig att det hänger ihop med följande:
Australien brukar definieras som en kontinent. Landsnamnet Japan är ett samlingsnamn för flera öar - inte *en* ö.

/red: Nytt rekord i långsamt inlägg... Men UlfT och jag verkar vara överens... ;)

> **UlfT skrev:**
>
> Annars brukar man väl säga "i" när det gäller länder.

Ingen regel utan undantag... På Grönland, på Island, på Färöarna, på Cypern, på Ceylon... ;)

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1287633

## #5 — solbulle, 2004-02-29T18:02Z

Jag håller mig till teorin: "i landet..."

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1287636

## #6 — UlfT, 2004-02-29T18:26Z

> **Rikard skrev:**
>
> > **UlfT skrev:**
> >
> > Annars brukar man väl säga "i" när det gäller länder.
>
> Ingen regel utan undantag... På Grönland, på Island, på Färöarna, på Cypern, på Ceylon... ;)

Man kan fundera över om det är gammalt språkbruk som lever kvar gällande just dessa länder. Alla, utom Färöarna, har fått sin självständighet först under 1900-talet. Färöarna väntar fortfarande, även om de har ett visst självstyre.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1287647

## #7 — aasah, 2004-03-01T21:17Z

> **UlfT skrev:**
>
> > **Rikard skrev:**
> >
> > > **UlfT skrev:**
> > >
> > > Annars brukar man väl säga "i" när det gäller länder.
> >
> > Ingen regel utan undantag... På Grönland, på Island, på Färöarna, på Cypern, på Ceylon... ;)
>
> Man kan fundera över om det är gammalt språkbruk som lever kvar gällande just dessa länder. Alla, utom Färöarna, har fått sin självständighet först under 1900-talet. Färöarna väntar fortfarande, även om de har ett visst självstyre.

Knappast. Alla uppradade exempel är just **öar**.

(Och vad gäller sen självständighet: i Ukraina, i Afrikas alla länder utom Madagaskar som är en ö, ...)

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1288131

## #8 — Engine^, 2004-03-02T02:42Z

Är området förknippat med en kontinent är väl det vedertagna uttrycket 'på' och annars 'i'.

Ligger det en kobbe i vattnet frågar man vanligtvis någon om den vart på den och inte i den.

Vidare kan det väl bland svenskalärare diskuteras huruvida substantivet ska behandlas som neutrum eller maskulinum, men jag tror mig veta att däri ligger lösningen.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1288228

## #9 — UlfT, 2004-03-02T09:10Z

> **Engine^ skrev:**
>
> Är området förknippat med en kontinent är väl det vedertagna uttrycket 'på' och annars 'i'.

Jaha, är det därför man säger "på Europa", "på Amerika", "på Afrika", etc.? :OO Jag har i vart fall bara hört "i" om det fåtal kontinenter som finns.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1288279

## #10 — fiddler, 2004-03-02T13:14Z

> **UlfT skrev:**
>
> > **Engine^ skrev:**
> >
> > Är området förknippat med en kontinent är väl det vedertagna uttrycket 'på' och annars 'i'.
>
> Jaha, är det därför man säger "på Europa", "på Amerika", "på Afrika", etc.? :OO Jag har i vart fall bara hört "i" om det fåtal kontinenter som finns.

Jag har varit **i** USA **på** den amerikanska kontinenten...

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1288447

## #11 — UlfT, 2004-03-02T13:16Z

> **fiddler skrev:**
>
> > **UlfT skrev:**
> >
> > > **Engine^ skrev:**
> > >
> > > Är området förknippat med en kontinent är väl det vedertagna uttrycket 'på' och annars 'i'.
> >
> > Jaha, är det därför man säger "på Europa", "på Amerika", "på Afrika", etc.? :OO Jag har i vart fall bara hört "i" om det fåtal kontinenter som finns.
>
> Jag har varit **på** den amerikanska kontinenten **i** USA...

Har du varit **på** Amerika?

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1288449

## #12 — fiddler, 2004-03-02T13:19Z

> **UlfT skrev:**
>
> > **fiddler skrev:**
> >
> > > **UlfT skrev:**
> > >
> > > > **Engine^ skrev:**
> > > >
> > > > Är området förknippat med en kontinent är väl det vedertagna uttrycket 'på' och annars 'i'.
> > >
> > > Jaha, är det därför man säger "på Europa", "på Amerika", "på Afrika", etc.? :OO Jag har i vart fall bara hört "i" om det fåtal kontinenter som finns.
> >
> > Jag har varit **på** den amerikanska kontinenten **i** USA...
>
> Har du varit **på** Amerika?

Nu var du snabb!!! :e

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1288450

## #13 — fiddler, 2004-03-02T13:22Z

> **UlfT skrev:**
>
> > **Engine^ skrev:**
> >
> > Är området förknippat med en kontinent är väl det vedertagna uttrycket 'på' och annars 'i'.
>
> Jaha, är det därför man säger "på Europa", "på Amerika", "på Afrika", etc.? :OO Jag har i vart fall bara hört "i" om det fåtal kontinenter som finns.

Du har inte blandat ihop värlsdelar och kontinenter lite?

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1288454

## #14 — UlfT, 2004-03-02T13:31Z

> **fiddler skrev:**
>
> > **UlfT skrev:**
> >
> > > **Engine^ skrev:**
> > >
> > > Är området förknippat med en kontinent är väl det vedertagna uttrycket 'på' och annars 'i'.
> >
> > Jaha, är det därför man säger "på Europa", "på Amerika", "på Afrika", etc.? :OO Jag har i vart fall bara hört "i" om det fåtal kontinenter som finns.
>
> Du har inte blandat ihop värlsdelar och kontinenter lite?

I vilket fall säger man "i Amerika", "i Australien" och "i Afrika". Kontinenter och världsdelar är närapå synonymer i dagligt tal. Det finns dock lite olika rötter till dessa begrepp.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1288468

## #15 — fiddler, 2004-03-02T13:35Z

Men du säger inte i den amerikanska kontinenten, eller hur?

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1288471

## #16 — UlfT, 2004-03-02T13:36Z

Nej, det är sant.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1288472

## #17 — Rikard, 2004-03-02T13:53Z

> **fiddler skrev:**
>
> Men du säger inte i den amerikanska kontinenten, eller hur?

Blir det inte en jämförelse mellan päron och äpplen här?

"amerikanska" är ju i det citerade fallet ett adjektiv!? Eftersom man säger "på den \[någontingska\] kontinenten" så har knappast adjektivet med valet av prepositionen "på" eller "i" att göra.
Jag hävdar att prepositionsvalet baseras på substantivet "kontinenten" i det fallet. :)

Så vitt jag har förstått handlar tråden i övrigt om egennamn - Gotland, Japan, Island m.m. D.v.s. substantiv i form av egennamn.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1288484

## #18 — OveRRidE, 2004-03-02T14:03Z

> **Rikard skrev:**
>
> Bla bla bla bla blablabllaa. 
> 
> Blabla blaa bla blabla bla bla blablablaaa bla blaa bla.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1288489

## #19 — fiddler, 2004-03-02T14:15Z

> **Rikard skrev:**
>
> > **fiddler skrev:**
> >
> > Men du säger inte i den amerikanska kontinenten, eller hur?
>
> Blir det inte en jämförelse mellan päron och äpplen här?
> 
> "amerikanska" är ju i det citerade fallet ett adjektiv!? Eftersom man säger "på den \[någontingska\] kontinenten" så har knappast adjektivet med valet av prepositionen "på" eller "i" att göra.
> Jag hävdar att prepositionsvalet baseras på substantivet "kontinenten" i det här fallet. :)
> 
> Så vitt jag har förstått handlar tråden i övrigt om egennamn - Gotland, Japan, Island m.m. D.v.s. substantiv i form av egennamn.

Självklart baseras prepositionsvalet på substantivet. Fanns det någon tvekan om det? :)

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1288491

## #20 — Engine^, 2004-03-03T20:03Z

> **UlfT skrev:**
>
> > **Engine^ skrev:**
> >
> > Är området förknippat med en kontinent är väl det vedertagna uttrycket 'på' och annars 'i'.
>
> Jaha, är det därför man säger "på Europa", "på Amerika", "på Afrika", etc.? :OO Jag har i vart fall bara hört "i" om det fåtal kontinenter som finns.

För att förtydliga svarar jag att det jag menar handlar om ett *område på kontinenten* och inte kontinenten i sig.

Fram för fler förbryllande fel... :)

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1289140

---

Tråden på webben: https://www.webforum.nu/amne/sprak/98418-på-eller-i  
Nästa sida: https://www.webforum.nu/amne/sprak/98418-på-eller-i/page2.md