webForumDet fria alternativet

"Canceled - Transfer already initiated for this domain"

Språk

1 svar · 220 visningar · startad av Pontus Thor

Medlem sedan juni 2002324 inlägg
Frågan#1

Kan någon vänlig själ översätta denna rad till Svenska!?

"Canceled - Transfer already initiated for this domain"

Just "initiated" gör mig förvirrad... :r

Ur lexin:

Svenskt uppslagsord
initierad initierat initierade adj.
välunderrättad, välorienterad

Engelsk översättning
initiated

Medlem sedan maj 20018 027 inlägg
#2

Översätt med "Avbruten - Överföring är redan startad för denna domän".

Angående det svenska uppslagsordet, se det som att det är en bra start att vara välorienterad när man ger sig i kast med något nytt. ;)

256 ms totalt · 4 externa anrop · v20260731065814-full.6fe65c25
120 ms — deklarationer (db)
0 ms — hämta statistik (cache)
132 ms — hämta tråd, inlägg och bilagor (db)
121 ms — ändringar (db)