Begäran i pluralis

Språk

6 svar · 1 638 visningar · startad av Skarre 9 dec. 2003

SkarreMedlem sedan apr. 20012 427 inlägg

Frågan9 dec. 2003 21:56#1

En begäran, flera ... begäran? :) Jag har ingen ordbok tillgänglig.

Mr. N.Medlem sedan sep. 20025 506 inlägg

9 dec. 2003 21:59#2

Det heter väl flera begäran som du skrev?

LBCMedlem sedan jan. 2003146 inlägg

9 dec. 2003 22:01#3

Begäran, rätt och slätt. Eller som SAOB uttrycker det:

BEGÄRAN © 1997-2003 Svenska Akademien och Språkdata, Göteborgs universitet, uppdaterad:2003-11-12
SPALT: [B817] [tryckt år 1902]

--------------------------------------------------------------------------------

UTTAL: bejä4rn l. -jæ4-, i Sveal. äfv. 032 (begä'ran WESTE; bej`äran ALMQVIST),

GENUS: r. l. f.;
BÖJNING: i best. anv. utan slutartikel; pl. (†) == (A. OXENSTIERNA Skr. 1: 71 (1612), Därs. 2: 280 (1616), TEGEL G. I 2: 294 1622; se 2 a), Växiö domk. akt. 1688, nr 2016 (se 2 a)). (begärran BRAHE Kr. 21 (c. 1585). -- begöran G. I:s reg. 4: 111 (1527))

ETYMOLOGI: [fsv. begäran; med afs. på formen -gö- jfr BEGÄRA]

BETYDELSE: vbalsbst. till föreg.; i allm. mer l. mindre konkret.

Källa: http://g3.spraakdata.gu.se/saob/

erreMedlem sedan maj 20001 215 inlägg

9 dec. 2003 22:05#4

Inte en begäran, flera begär då?

Mr. N.Medlem sedan sep. 20025 506 inlägg

9 dec. 2003 22:06#5

Begär och begäran är inte samma sak. Begär i singularis är ju begär.

LBCMedlem sedan jan. 2003146 inlägg

9 dec. 2003 22:08#6

Begär och begäran är väl ändå inte samma sak? ;)

Red: Någon hann före...

erreMedlem sedan maj 20001 215 inlägg

10 dec. 2003 14:28#7

Jag vet att det inte är samma sak.
Ett begär syftar på något man åtrår och en begäran (som frågan gällde) är som en order.

Hursomhelst tänkte jag att det ändå kanske var så i pluralis. :)