---
title: "Engelskt ord för tjänstebil"
type: "forum-thread"
url: "https://www.webforum.nu/amne/sprak/83704-engelskt-ord-för-tjänstebil"
topic: "Språk"
topic_url: "https://www.webforum.nu/amne/sprak"
author: "Dryden"
published: "2003-08-07T11:15:55.000Z"
updated: "2003-08-07T12:06:29.000Z"
replies: 6
views: 1796
page: 1
pages: 1
language: "sv-SE"
site: "webForum — webforum.nu"
rights: "Upphovsrätten till varje inlägg tillhör dess författare."
attribution: "Citera som: webForum, https://www.webforum.nu/amne/sprak/83704-engelskt-ord-för-tjänstebil"
---

# Engelskt ord för tjänstebil

## #1 — Dryden, 2003-08-07T11:15Z

Finns det något engelskt ord för tjänstebil? Letade lite snabbt i ordlistor på nätet men hittade inget.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/83704

## #2 — zlasher, 2003-08-07T11:24Z

Hittade det här:

> Översättning av tjänstebil.
> 
> Antal träffar: 1.  
> Svenska till engelska 
> 
> 1\. **tjänstebil** subst. **official car**, (privatföretags) **company car**

Kan det vara nåt?

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1131104

## #3 — Dryden, 2003-08-07T11:25Z

Det låter ju inte helt tokigt. Källa?

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1131105

## #4 — zlasher, 2003-08-07T11:26Z

NE.se :)

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1131108

## #5 — Muzzafarath, 2003-08-07T11:27Z

Det enda jag har hört är "company car".

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1131110

## #6 — LeonL, 2003-08-07T12:06Z

Många använder "company car", väldigt få som använder "official car"

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1131161

## #7 — LeonL, 2003-08-07T12:06Z

red\\ fel :r

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1131162

---

Tråden på webben: https://www.webforum.nu/amne/sprak/83704-engelskt-ord-för-tjänstebil