---
title: "Akut översättning av mismanegement"
type: "forum-thread"
url: "https://www.webforum.nu/amne/sprak/75935-akut-översättning-av-mismanegement"
topic: "Språk"
topic_url: "https://www.webforum.nu/amne/sprak"
author: "Addeladde"
published: "2003-05-05T14:14:43.000Z"
updated: "2003-05-05T18:45:45.000Z"
replies: 4
views: 203
page: 1
pages: 1
language: "sv-SE"
site: "webForum — webforum.nu"
rights: "Upphovsrätten till varje inlägg tillhör dess författare."
attribution: "Citera som: webForum, https://www.webforum.nu/amne/sprak/75935-akut-översättning-av-mismanegement"
---

# Akut översättning av mismanegement

## #1 — Addeladde, 2003-05-05T14:14Z

Hur ska jag översätta **mismanagement**?

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/75935

## #2 — Del Pero, 2003-05-05T14:20Z

misskötsel, dålig förvaltning, vanstyre

Något av ovan kanske?

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1035283

## #3 — Addeladde, 2003-05-05T14:21Z

Misskötsel skriver jag nog. Även om texten mer handlar om dålig ledning

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1035285

## #4 — Mc Fetto, 2003-05-05T14:22Z

kanske planeringsmissar ?

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1035286

## #5 — aasah, 2003-05-05T18:45Z

Vanstyre.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1035517

---

Tråden på webben: https://www.webforum.nu/amne/sprak/75935-akut-översättning-av-mismanegement