---
title: "engelska fackord"
type: "forum-thread"
url: "https://www.webforum.nu/amne/sprak/73593-engelska-fackord"
topic: "Språk"
topic_url: "https://www.webforum.nu/amne/sprak"
author: "firstchoice"
published: "2003-04-09T07:29:54.000Z"
updated: "2003-04-09T09:39:46.000Z"
replies: 4
views: 790
page: 1
pages: 1
language: "sv-SE"
site: "webForum — webforum.nu"
rights: "Upphovsrätten till varje inlägg tillhör dess författare."
attribution: "Citera som: webForum, https://www.webforum.nu/amne/sprak/73593-engelska-fackord"
---

# engelska fackord

## #1 — firstchoice, 2003-04-09T07:29Z

Sitter här och funderar på hur man skall skriva två engelska ord

heter det "userfriendly", "user friendly" eller kanske "user-friendly"

"webhotel" eller "web hotel"

vad säger ni?  :stud

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/73593

## #2 — firstchoice, 2003-04-09T07:44Z

sattsar på att särskrivning, alltså  "user friendly" samt "web hotel"

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1006701

## #3 — Ankman, 2003-04-09T09:01Z

Jag tror att det är versionen med bindestreck som är den korrekta. "Web hotel" skall däremot vara särskriven.

Andreas

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1006739

## #4 — aasah, 2003-04-09T09:36Z

Det heter user-friendly enligt mitt svensk-engelska lexikon, och det är Sveriges bästa moderna sådana. Det andra ordet kan jag inte slå upp, för jag kommer inte på vad det heter på svenska...! :r :OO

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1006761

## #5 — Matti, 2003-04-09T09:39Z

> "webhotel" eller "web hotel"

Web host? ;)

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1006766

---

Tråden på webben: https://www.webforum.nu/amne/sprak/73593-engelska-fackord