SPiN skrev:
Har jag rätt, eller har jag fel?
Du har fel. Det är en urgammal och naturlig förenkling som är helt normal i tal- och ledigt skriftspråk.
De, dom och dem
34 svar · 1 243 visningar · startad av Theon · sida 2 av 2
Frågan, av Theon
Ta en vanlig mening "De slarvar med språket". I talspråk blir det oftast "Dom slarvar med språket". Helt acceptabelt... men av någon outgrundlig anledning blir det allt oftare hjärnsläpp och meningen skrivs "Dem slarvar med språket". Någon språkkunnig som kan förklara denna lustiga variant ?
Läs frågan i sin helhet →ThACRoW> :e
Det var ju lite klantigt. :OO *redigerar*
niko> OK, tal-språkligt struntade jag rätt mycket i, jag tycker ändå att det känns bättre och ser bättre ut med 'att' på fler ställen. :)
OK. Och jag tycker svenskan skulle bli träig och lite variationslös om man inte kunde satsförenkla, precis som man kan på alla andra språk.
Jämför:
Jag tycker (att) du har fel.
Boken (som) jag köpte var bra.
Det är bra att du (har) kommit.
De utelämnade orden minskar ju inte förståelsen. Lite sund lättja, bara. :)
Det jag har lärt mig "i världens bästa skola" är att de skriver man när man menar exempelvis personer och dem när man menar objekt. Jag har även fått lärt mig att det är okej att skriva dom, fast jag försöker undvika det.
de skriver man när man menar exempelvis personer och dem när man menar objekt
Hmm.. Dom kanske menade "objekt" i motsats till "subjekt" och inte i betydelsen "föremål", månne? :OO
Johnny Rönnberg skrev:
Det jag har lärt mig "i världens bästa skola" är att de skriver man när man menar exempelvis personer och dem när man menar objekt. Jag har även fått lärt mig att det är okej att skriva dom, fast jag försöker undvika det.
Jag ser att du har ironiska parenteser runt "världens bästa skola". ;) Det har naturligtvis inte att göra med personer. Du kan ju skriva om objekt att "de är gröna", och om personer "jag ser dem". Du är nog snarare ute efter de grammatiska uttrycken "subjekt" och "objekt".
Nu ska vi ta ut satsdelar. "Regeringen" är subjekt, "har" är predikat och "kommunistiska älskarinnor" är ackusativobjekt.
.. och Tage Danielsson var författare.
Givetvis.
UlfT skrev:
Johnny Rönnberg skrev:
Det jag har lärt mig "i världens bästa skola" är att de skriver man när man menar exempelvis personer och dem när man menar objekt. Jag har även fått lärt mig att det är okej att skriva dom, fast jag försöker undvika det.
Jag ser att du har ironiska parenteser runt "världens bästa skola". ;) Det har naturligtvis inte att göra med personer. Du kan ju skriva om objekt att "de är gröna", och om personer "jag ser dem". Du är nog snarare ute efter de grammatiska uttrycken "subjekt" och "objekt".
Nope, jag menar objekt = föremål.
Johnny Rönnberg skrev:
Nope, jag menar objekt = föremål.
Då har du helt enkelt lärt dig fel.
Skillnader mellan personer och föremål när det gäller pronomen görs i tredje person singular då du har "han", "hon" och "den" att väja mellan.
I tredje person plural finns det i svenskan bara ett pronomen, liksom i engelskan (they) och tyskan (sie). Franskan skiljer däremot mellan maskulinum (ils) och femininum (elles).
"Sotarna gick över vägen och slog bagarna."
"De gick över vägen och slog dem."
Både "sotarna" och "bagarna" är personer.
"Kloten rullade på banan och träffade käglorna."
"De rullade på banan och träffade dem."
Både "kloten" och "käglorna" är föremål.
dectgap skrev:
Johnny Rönnberg skrev:
Nope, jag menar objekt = föremål.
Då har du helt enkelt lärt dig fel.
Skillnader mellan personer och föremål när det gäller pronomen görs i tredje person singular då du har "han", "hon" och "den" att väja mellan.I tredje person plural finns det i svenskan bara ett pronomen, liksom i engelskan (they) och tyskan (sie). Franskan skiljer däremot mellan maskulinum (ils) och femininum (elles).
"Sotarna gick över vägen och slog bagarna."
"De gick över vägen och slog dem."Både "sotarna" och "bagarna" är personer.
"Kloten rullade på banan och träffade käglorna."
"De rullade på banan och träffade dem."Både "kloten" och "käglorna" är föremål.
Varje dag lär man sin något nytt. :birp
Mr. N. skrev:
Nu ska vi ta ut satsdelar. "Regeringen" är subjekt, "har" är predikat och "kommunistiska älskarinnor" är ackusativobjekt.
I svenska pratar man inte om ackusativobjekt, eftersom vi inte skiljer nämnvärt på olika objektsformer (direkt/indirekt objekt samt rektion). "Kommunistiska älskarinnor" är ett direkt objekt, om man vill vara petig, men det behöver man inte vara. I svenska.
Fast rent semantiskt så är "kommunistiska älskarinnor" snarast sexobjekt ..