Äpple / Äppel

Det mest korrekta är äppel-
Dock kan även äpple- vara rätt enl. saol.

äppel- är lättare att uttala än äpple-

[kavi'ar] heter det, dock inte säker på att min fonetiska skrift stämmer men jag menar alltså att betoningen ligger på a.

Stämmer den fonetiska skiften? Skriver man så eller blir det [kavia'r] eller kanske något helt annat?

oHLLe skrev:

men jag menar alltså att betoningen ligger på a.

No kidding?
Frågan är nog mera vilket a som betoningen ligger på.

Båda uttalen är korrekta enl. saol.

äpplesaft
äppelsaft - känns mer korrekt

vilket kan använder beror väl mycket på vad (om) man binder med?

Vill ni höra konstiga böjningar är det bara att ta båten till Gotland.

Gnuggade blir Gnuggte tixempel. ;)

Sang-drax skrev:

oHLLe skrev:

men jag menar alltså att betoningen ligger på a.

No kidding?
Frågan är nog mera vilket a som betoningen ligger på.

Jag menar givetvis betoning på sista a:et. Nån som vet ifall mitt försök till fonetisk skrift stämmer?

2. Likaså har jag hört uttrycken "cykelen" och "nyckelen" i Varberg, skulle vara kul att höra olika dialektala ordböjningar om någon kan komma på något speciellt...

Alla vet ju att vi Varbergare utalar ord såsom det är meningen att dom skall uttalas! :e

Jag är förvånad att inte Luxman har varit här än... Det finns ingen som har retat mig så mycket för hur jag pratar som han... ;)

Nä skämt å sido...att vi i Varberg säger "cykelen" och "nyckelen" kanske har att göra med vårt Danska påbrå... Allt är nämligen +elen. Här i Södermanland, dit jag nu är förvisad, säger man ju de mest skumma saker som "setat" istället för suttit osv... Men dialekter förgyller! :bire

/A

Re: Äpple / Äppel

Mr. N. skrev:

3. Ordet "kaviar" pratade jag och oHLLe om idag. Han kommer från Ludvika, jag har bott länge i Falun (pratar inte dalmål nu dock) vi uttalar kaviar med betoning på sista a:et. I Uppsala säger alla att det heter "kaviarr" med snabbt a. Hur är det?

Jag skulle gissa att det inte beror alltför mycket på dialekten. Jag är också från Ludvika, och betonar inte sista a:et i kaviar ([kavvjar])

Sedan angående det här med äpple- och äppel- samt cykelen och nyckelen, så umgås jag mycket med folk från laholm just nu, och de hävdar att det är mycket lättare att säga äpplemos och cykelen. Får en liten känsla av att det man lärt sig att säga är det som är lättast.
T.ex. så tycker vi dalmasar att det är jättesvårt att säga otroligt utan massiv betoning på första o:t ;)

Re: Re: Äpple / Äppel

yos0n skrev:

T.ex. så tycker vi dalmasar att det är jättesvårt att säga otroligt utan massiv betoning på första o:t ;)

Ja, det är Otroligt svårt :e

OBS! Ovanstående ska uttalas på brett dalmål.

annesophie skrev:

Här i Södermanland, dit jag nu är förvisad, säger man ju de mest skumma saker som "setat" istället för suttit osv...

Jag säger också setat :e

När man säger så kan man ju göra roliga vitsar också. "Där har jag zetat och kollat på korna som betat." Det som är "roligt" med detta är att zeta och beta är grekiska bokstäver, i gymnasiet roade jag mig med en massa sånna vitsar. Troligtvis ingen annan som tycker det är roligt ;)