8 svar · 666 visningar · startad av icaaq
Hur uttalar man förkortningen e.g jag vet att det är typ "ett exempel" ....men jag vill veta hur man uttalar det på eng.
icaaq skrev:
Cascading Style Sheets (CSS) is a simple mechanism for adding style (e.g. fonts, colors, spacing)
Om du inte vill säga "exempli gratia" säger du "for example" som vanligt.
Engelskt uppslagsord
e.g.
exempli gratia {latin}, for example
Svensk översättning
t. ex. (förkortning)
Betoning på andra e och första a.
thnx
Förkortningar hör hemma i skriftspråk och förekommer nästan aldrig i talspråk. Undantaget är dubbellnamn e.g. Karl-Gustav (KG)
OT
En annan lika vanlig förkortning i engelsk text är i.e., av "id est" på latin ("det är").
Översätts till svenska med förkortningen d.v.s.
/OT
min farsas kusin heter Kent Gustav Börjegren (KGB)........... ganska coolt faktiskt :e
Theon skrev:
Betoning på andra e och första a.
Onödigt att skriva hur man uttalar det. Står ju i klartext på sidan Matti länkade till
http://www.dictionary.com/search?q=e.g. skrev:
ex·em·pli gra·ti·a Pronunciation Key (g-zmpl grsh-, k-smpl grät-ä)
. ;) :e
