--- title: "På tal om sär skrivning" type: "forum-thread" url: "https://www.webforum.nu/amne/sprak/41370-på-tal-om-sär-skrivning" topic: "Språk" topic_url: "https://www.webforum.nu/amne/sprak" author: "Theon" published: "2002-04-11T11:21:54.000Z" updated: "2002-04-17T05:45:04.000Z" replies: 16 views: 616 page: 1 pages: 1 language: "sv-SE" site: "webForum — webforum.nu" rights: "Upphovsrätten till varje inlägg tillhör dess författare." attribution: "Citera som: webForum, https://www.webforum.nu/amne/sprak/41370-på-tal-om-sär-skrivning" --- # På tal om sär skrivning ## #1 — Theon, 2002-04-11T11:21Z Denna samling citat fanns i min e-post i dag. Läs och njut :birp Pressbyråns nya reklamkampanj i tunnelbanan: HUNGRIG? VI HAR SNABB MAT. Hur mäter man farten på mat? Hekto i minuten eller kilo i timmen? En affär nära Linnégatan i Göteborg säljer, bl.a. oliver och fårost. På deras skylt kan man läsa den intressanta upplysningen: OLIVER FÅR OST. (Då blir Oliver säkert glad) I en elaffär i Tyresö kan man köpa en RAK APPARAT. (Undrar om de har böjda också) På vår nya fina kaffeautomat på kontoret finns det en fin särskrivning längst ner i instruktionerna: "Växel i retur skål" I godiskiosken kan man vid juletid inhandla: Skum Tomte En härlig särskrivning, hittad på Domus i Lund: "Djupfryst kyckling lever". Särskrivning sedd på skylt utanför en restaurang: VILT BORD. Gäller att hålla i tallriken... Sett på en skylt på en korvkiosk: "Vi tar inte emot 1000 lappar!" Upp till 999 samer går alltså bra... Läst i ett skyltfönster: "Sten tvättade Levis jeans!" Snällt av Sten. En ung civilingenjör skriver om sina arbetsuppgifter: "Jag arbetar en hel del med fel analys." Det verkar väl onödigt. Sett på skylt i centrala Lund: Sjuk gymnastik. Man frågar sig vad de sysslar med på ett sådant ställe... På ett kondis i Jakobsberg kan man köpa en både munter och berusad smörgås: glad packad räkmacka 35.00kr Sett på skylt utanför djuraffär i Katrineholm: JÄTTEFINA SMÅDJUR DVÄRG VÄDUR MARSVIN KANIN Jag hade lust att gå in och fråga vad dvärgarna kostade. Sett på reklamtavlan på Ullevi: Mässa för små företagare. Barn eller dvärgar? Den här skylten, vars erbjudande jag inte vill spekulera om, brukar runt Halloween sitta utanför Pressbyrån i Kristianstad: Pumpa gubben 29 kr Hos cykelförsäljare: BILLIGA BARN CYKLAR. Hur gör andra barn då?" :e :e :e Permalänk: https://www.webforum.nu/p/41370 ## #2 — hypatia, 2002-04-11T12:09Z :e :e :e Permalänk: https://www.webforum.nu/p/641402 ## #3 — erre, 2002-04-11T12:09Z Trevliga klassiker, alltid lika roliga. :) Permalänk: https://www.webforum.nu/p/641403 ## #4 — @nders, 2002-04-11T14:45Z > JÄTTEFINA SMÅDJUR DVÄRG VÄDUR **MARSVIN** KANIN :x I övrigt: :e Permalänk: https://www.webforum.nu/p/641491 ## #5 — joser, 2002-04-11T15:03Z MARSVIN, lite grumsigt men gott! :birp Permalänk: https://www.webforum.nu/p/641498 ## #6 — Theon, 2002-04-11T15:08Z Inget större fel på marsvin enligt min ringa mening. Lite bökiga att skala, men förbluffande medgörliga vid prepareringen. Smyg upp bakom marsvinet och klappa hårt i händerna. Det brukar räcka för att välta dem om jag minns min barndom korrekt :e Permalänk: https://www.webforum.nu/p/641500 ## #7 — Theon, 2002-04-11T15:13Z Tiibaka till ämnet :stud Sär var i min barndoms hembygd ett ord som yttryckte att något eller någon var en aning annorlunda. Sett så blir faktiskt "sär skrivning" den enda korrekta särskrivningen enligt min ringa mening :stud Permalänk: https://www.webforum.nu/p/641503 ## #8 — Axel, 2002-04-11T16:09Z Axel fick sin fina skrivihop.nu-tröja i förrgår och har den på sig nu! :D Permalänk: https://www.webforum.nu/p/641539 ## #9 — hypatia, 2002-04-11T16:59Z Sprang genast och beställde två språkfascistbruna tröjor. På [beställningssidan](http://skrivihop.nu/propaganda/t-shirt/): > Skyl dig själv. :e Permalänk: https://www.webforum.nu/p/641571 ## #10 — joser, 2002-04-11T18:17Z Tack för tröjtipset Hypatia! Köper genast den finfint gröna tröjan som inte putar. :) Theon \> Usch! Jag trodde det var MARS VIN, så kan det bli när man läser i sär. §e /r råkade skriva ihop i sär Permalänk: https://www.webforum.nu/p/641612 ## #11 — Axel, 2002-04-11T20:13Z Är det ingen som kan se vad som är grönt eller inte här på wF? :o Jag kanske ska starta en förening mot alla gröngölingar som tolkar in brunt till grönt. \*ush\* ;) Permalänk: https://www.webforum.nu/p/641677 ## #12 — eriks, 2002-04-12T19:35Z ....aaaahhh... fan vad kul detta ar. Jag fattar inte hur folk kan ha sa svart for att lara sig. Om man dessutom driver foretag, borde man ha koll. Permalänk: https://www.webforum.nu/p/642261 ## #13 — Brian, 2002-04-13T10:07Z Fundering kring detta med särskrivning. Ovanför användarnamnen i trådarna på wF står det om användaren är "off line" eller inte. Borde det egentligen inte heta "offline" istället för "off line"? Permalänk: https://www.webforum.nu/p/642442 ## #14 — Theon, 2002-04-16T06:43Z off line är korrekt engelska. Uppkopplad skulle kunna vara en svensk ersättning, men i många fall finns det ingen riktigt bra svensk terminologi på grund av att de engelska uttrycken blivit så etablerade. De naturliga svenska begreppen verkar i början främmande, men låt oss arbeta för att svenska talas i Sverige. Permalänk: https://www.webforum.nu/p/646868 ## #15 — @nders, 2002-04-16T06:56Z Nja, off line och uppkopplad är snarare varandras motsatser. ;) Mvh, Permalänk: https://www.webforum.nu/p/646879 ## #16 — diskoren, 2002-04-16T19:30Z "HERR FRISÖR", som jag såg förut, är en av de absolut bästa. Dess värre gick jag inte in och frågade om det fanns en Fru Frisör. Permalänk: https://www.webforum.nu/p/647513 ## #17 — Brian, 2002-04-17T05:45Z > De naturliga svenska begreppen verkar i början främmande, men låt oss arbeta för att svenska talas i Sverige. Instämmer helt. Varför inte använda de lämpliga ord som redan finns i svenskan, istället för att importera utifrån? Permalänk: https://www.webforum.nu/p/647789 --- Tråden på webben: https://www.webforum.nu/amne/sprak/41370-på-tal-om-sär-skrivning