joserMedlem sedan mars 20021 152 inläggDet är ju fint bestämt. Om vi kunde erkänna finska som ett andraspråk också kanske Finland kommer att behålla svenska som att andraspråk med. Stärker nog svenska språkets ställning att vara officiellt inte bara i Sverige om man tänker lite framåt.
Massmedia har gett svenskarna rikssvenska som en "andradialekt", det har hela Sverige nytta av. Vi ser antagligen en global början på att bli allmänt tvåspråkiga via global kommunikation, läs internet. Om vi får sen svengelska som lokalt språk så kommer det iaf att ta generationer.
Den motkraft som finns är svensk litteratur. :)
Vad vi kan göra själva för att inte tappa svenskan tror jag är att läsa skildringar av olika slag skrivna av svenska författare.
EeasMedlem sedan sep. 2001269 inlägg Jag tror inte svenskan kommer att påverkas alltför mycket av att engelskan är så dominant.
På 1600-talet (eller när det var (latin har vart dominant tidigare...)) var franska dominant och vi plockade in många ord därifrån. De orden käns ganska svenska nu.
Nån gång kommer engelskans dominans att avta och antagligen att ersättas av nåt annat språk. Då kommer vi influeras av det istället.
Många engelska ord vi inte har nån användning i svenska språket tror jag kommer suddas ut med tiden. Men utlänska låneord tror jag berikar språket, för ord som trottoar (snygg stavning) och garage är ju ganska användbara...
IIngridMedlem sedan dec. 19997 740 inlägg Jag skulle gärna skriva som de gjorde förr i världen
http://www.santesson.com/invektiv/gamlainv.htm
OOveRRidEMedlem sedan feb. 200112 078 inlägg
du är en armling och beklagansvärd människa och fattig och blind och naken...
1917 års bibel: ...du just är eländig och ömkansvärd och fattig och blind och naken...
...tu äst en armling och iemmerligh menniska och fattigh och blind och nakot...
För en armling är det inte bra att han är rik.
Enom armling ståår icke wel, at han är rijk.
...såsom världens avskrap är vi vordna, var mans avhugg...
...såsom världennes affskrap äre wij wordne, hwars manz affhugg...
...vem är så fåtvisk och avsinnig, som inte vet hur påvarna alltid har varit...
...hoo är så fåtvisk och afsinnigh, som icke veet huru Påverna altijd hafva varit...
Goddamn, det var inte sida med solstrålar på det inte. Jag blir ju deprimerad bara av o se den.. :l
hypatiaMedlem sedan feb. 20016 388 inläggFörslaget verkar inte ha mottagits så väl av remissinstanserna, och när jag läser deras argument är jag benägen att hålla med dem. :)
DN skrev:
Svenska språknämnden undrar vad som händer om man bryter mot lagen:
- Kan de som använder oklar och svårbegriplig svenska anses begå ett formellt fel som kan leda till disciplinärt ingripande?
http://www.dn.se/DNet/jsp/polopoly.jsp?d=147&a=106271&previousRenderType=6
OOuKaijMedlem sedan maj 2002839 inlägg Rinkeby-svenska... :q
- Ett geni som jag, fixar idioti med kaos! ;)™