---
title: "Vilket ord är bättre svenska?"
type: "forum-thread"
url: "https://www.webforum.nu/amne/sprak/35816-vilket-ord-är-bättre-svenska"
topic: "Språk"
topic_url: "https://www.webforum.nu/amne/sprak"
author: "Klös"
published: "2001-04-27T10:10:00.000Z"
updated: "2001-04-28T15:03:00.000Z"
replies: 6
views: 441
page: 1
pages: 1
language: "sv-SE"
site: "webForum — webforum.nu"
rights: "Upphovsrätten till varje inlägg tillhör dess författare."
attribution: "Citera som: webForum, https://www.webforum.nu/amne/sprak/35816-vilket-ord-är-bättre-svenska"
---

# Vilket ord är bättre svenska?

## #1 — Klös, 2001-04-27T10:10Z

Jag håller på med mitt exjobb och sitter med ett litet språkproblem. 
Vilket av orden **bildskärm** eller **display** är bäst svenska eller använder man dem med olika betydelse?

red: stavade fel igen

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/35816

## #2 — Reefer, 2001-04-27T10:14Z

Mycket enkelt; **Bildskärm** är svenska men **Display** är inte det. :e

Någon annan definition existerar inte om man ska vara korrekt.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/580172

## #3 — @nders, 2001-04-27T10:30Z

display använder man mig veterligen inte speciellt ofta. däremot monitor är väl ganska vanligt, men jag tycker att bildskärm är bäst.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/580173

## #4 — Q, 2001-04-27T16:46Z

Display är väl mer menat som själva ytan på bildskärmen/monitorn? 

För min del kör jag med bildskärm, men monitor slinker utan problem med ibland. ;)

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/580174

## #5 — Klös, 2001-04-28T10:33Z

Då ska jag alltså använda bildskärm 
tackar för hjälpen...

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/580175

## #6 — Axel, 2001-04-28T14:35Z

På tal om det.. Finns det nån av er som använder det vidriga ordet "printer"? (eller verbformen "printa") Varför använda försvenskade engelska uttryck när "skriva ut" är så fint? :)

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/580176

## #7 — Rikard, 2001-04-28T15:03Z

I vissa fall är sker det nog mest slentrianmässigt på samma sätt som läkare använder vissa facktermer även om det finns bra svenska uttryck.

\[Redigerat av Rikard den 28 apr 2001\]

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/580177

---

Tråden på webben: https://www.webforum.nu/amne/sprak/35816-vilket-ord-är-bättre-svenska