--- title: "Hur var det med Svenskan?" type: "forum-thread" url: "https://www.webforum.nu/amne/sprak/30269-hur-var-det-med-svenskan" topic: "Språk" topic_url: "https://www.webforum.nu/amne/sprak" author: "Brimba" published: "2000-09-12T16:09:00.000Z" updated: "2000-09-13T14:50:00.000Z" replies: 41 views: 606 page: 1 pages: 3 language: "sv-SE" site: "webForum — webforum.nu" rights: "Upphovsrätten till varje inlägg tillhör dess författare." attribution: "Citera som: webForum, https://www.webforum.nu/amne/sprak/30269-hur-var-det-med-svenskan" --- # Hur var det med Svenskan? _Sida 1 av 3._ ## #1 — Brimba, 2000-09-12T16:09Z Hej igen! > Du skall ha varit folkbokförd i Sverige i minst 3år. Jag irriterar mig på "varit" samt "i Sverige i". Hur hade ni valt att formulera det? Tack! Permalänk: https://www.webforum.nu/p/30269 ## #2 — Swey, 2000-09-12T16:10Z Som vanligt tycker jag det låter bra. Slå img inte nu. ![](http://free.webforum.nu/wf/hrmpf.gif) Permalänk: https://www.webforum.nu/p/438086 ## #3 — Muzzafarath, 2000-09-12T16:28Z > Hur var det med Svenskan? Om vi nu skall vara petiga, skall väl "Svenskan" vara "svenskan"? Hur skulle du formulerat det själv? Hoppas att jag inte har gjort nåt fel här, annars kommer väl säkert nån att klaga på mig ![](http://free.webforum.nu/wf/supergrin.gif) \[Redigerat av Muzzafarath den 12 sep 2000\] Permalänk: https://www.webforum.nu/p/438087 ## #4 — Annelie, 2000-09-12T16:32Z Du skall ha varit folkbokförd i Sverige i minst 3år. Skulle kanske skrivit: Du skall ha vart folkbokförd minst 3 år i Sverige eller ....? Permalänk: https://www.webforum.nu/p/438088 ## #5 — a, 2000-09-12T16:37Z Nej, skriv: Du skall ha varit folkbokförd minst tre år i Sverige. \[Redigerat av a den 12 sep 2000\] Permalänk: https://www.webforum.nu/p/438089 ## #6 — Brimba, 2000-09-12T16:38Z Jag tror att "vart" är slang? Eller är det ett ord i SAOB? Permalänk: https://www.webforum.nu/p/438090 ## #7 — Brimba, 2000-09-12T16:39Z > Nej, skriv: > Du skall ha varit folkbokförd i Sverige i minst tre år. Det är ju så jag har skrivit nu. Permalänk: https://www.webforum.nu/p/438091 ## #8 — Annelie, 2000-09-12T16:45Z Norstedts svenska ordbok: Vart : subst. ingen böjning, n-status \* i vissa uttryck och sms något stycke i godtycklig riktning OFTA i nekande sammanhang.Tex : Hon kom ingen vart Var/ Vara / Varade / Varat / vart hittar ej varit ![](http://free.webforum.nu/wf/frown.gif) fast det beror på boken kanske ? Så kanske skriva : Du skall ha vart folkbokförd minst 3 år i Sverige ? Permalänk: https://www.webforum.nu/p/438092 ## #9 — Csson, 2000-09-12T16:54Z "Du skall ha varit folkbokförd i Sverige minst tre år." Så skulle nog jag skriva... "Vart" ska i alla fall inte vara med. /Csson Permalänk: https://www.webforum.nu/p/438093 ## #10 — Brimba, 2000-09-12T16:55Z Men hur är det i frågeform då? vart beskriver i nekandeform som jag ser det. Är det någon som vet om någon ordbok förutom [SAOB](http://g3.spraakdata.gu.se/saob/) Problemet med SAOB är att den endast sträcker sig från A-STÅ Tack! Permalänk: https://www.webforum.nu/p/438094 ## #11 — Annelie, 2000-09-12T17:08Z ![](http://free.webforum.nu/wf/shame.gif) Läste nu HELA stycket var....fråge form..... var---------it Ni hade ju rätt ![](http://free.webforum.nu/wf/smile.gif) Men kanske så här ? Du skall vara folkbokförd i Sverige sedan minst 3 år tillbaka eller som jag tycker ta bort ordet skall och skriv: Du ska ha varit folkbokförd i Sverige sedan minst 3 år tillbaka Permalänk: https://www.webforum.nu/p/438095 ## #12 — PatrikB, 2000-09-12T17:17Z Hello, så jag SKALL ha varit folkbokförd i Sverige .... vilket tolkar som att jag just nu ej behöver vara det. Kanske detta: Du skall vara folkbokförd i Sverige sedan 3 år tillbaka..... Vet ej, svenska var inte mitt favvo ämne i plugget =P cya, PatrikB Permalänk: https://www.webforum.nu/p/438096 ## #13 — elfwing, 2000-09-12T17:18Z \*försöker\* Du skall vara folkbokförd i Sverige sedan 3 år. ??? Permalänk: https://www.webforum.nu/p/438097 ## #14 — PatrikB, 2000-09-12T17:18Z öhhh, du hann före mig Annelie =( /PatrikB Permalänk: https://www.webforum.nu/p/438098 ## #15 — stevenet, 2000-09-12T18:00Z Swey, funderat på att bli svenskalärare? En positiv kille som du lämnar väll endast MVG? Permalänk: https://www.webforum.nu/p/438099 ## #16 — Swey, 2000-09-12T18:14Z Haha, första gången i mitt liv som jag hör någon säga att jag är positiv. Sorgligt att det var i en negativ bemärkelse. ![](http://free.webforum.nu/wf/hrmpf.gif) Jag är inte så jättebra på svenska. Men jag försöker iaf. skriva rätt... Permalänk: https://www.webforum.nu/p/438100 ## #17 — Axel, 2000-09-12T18:51Z Du tre vara skall folkbokförd år Sverige. Det skulle jag säga iaf.. ![](http://free.webforum.nu/wf/wink.gif) När vi spelar Alfapet tycker jämt pappa att vi ska gå efter Words ordlista, för där bli mycket fler ord accepterade.. ![](http://free.webforum.nu/wf/wink.gif) Testa att skriva en listning av substantiv utan mellanrum och kör rättstavning på det.. =) (T.ex. krokodilgrodakatthundfiskhästko skulle bli rättstavat) ![](http://free.webforum.nu/wf/smile.gif) Permalänk: https://www.webforum.nu/p/438101 ## #18 — Kim, 2000-09-12T19:15Z Jag håller med Swey, jag tycker också att det ser rätt ut. Jag hade med andra ord säkert formulerat mig på samma sätt. Permalänk: https://www.webforum.nu/p/438102 ## #19 — mike, 2000-09-12T19:32Z Jag skulle skrivit: "Du måste ha vart förbokad i Sverige i minst 3 feta år, annars smäller det, mannen" Eller kanske inte... ![](http://free.webforum.nu/wf/wink.gif) Permalänk: https://www.webforum.nu/p/438103 ## #20 — Kim, 2000-09-12T19:35Z annars smäller det, mannen Låt mig gissa, du lyssnar på Petter... ![](http://free.webforum.nu/wf/supergrin.gif) Permalänk: https://www.webforum.nu/p/438104 --- Tråden på webben: https://www.webforum.nu/amne/sprak/30269-hur-var-det-med-svenskan Nästa sida: https://www.webforum.nu/amne/sprak/30269-hur-var-det-med-svenskan/page2.md