--- title: "Språkvård - Internet" type: "forum-thread" url: "https://www.webforum.nu/amne/sprak/29291-språkvård-internet" topic: "Språk" topic_url: "https://www.webforum.nu/amne/sprak" author: "webbmannen" published: "2000-05-26T09:12:00.000Z" updated: "2000-05-27T00:12:00.000Z" replies: 31 views: 374 page: 1 pages: 2 language: "sv-SE" site: "webForum — webforum.nu" rights: "Upphovsrätten till varje inlägg tillhör dess författare." attribution: "Citera som: webForum, https://www.webforum.nu/amne/sprak/29291-språkvård-internet" --- # Språkvård - Internet _Sida 1 av 2._ ## #1 — webbmannen, 2000-05-26T09:12Z Hur kommer det sig att det blivit så att man stavar Internet med stort I när det inte är ett egennamn :q Är det så att det "bara blivit" så :q :q :q /webb Permalänk: https://www.webforum.nu/p/29291 ## #2 — Kim, 2000-05-26T09:17Z Om jag har förstått rätt så är det Svenska Akademin (rätt stavat?) som har bestämt det. Permalänk: https://www.webforum.nu/p/412439 ## #3 — emission, 2000-05-26T10:11Z Internet är från början ett egennamn, men i och med att det mer och mer blir ett begrepp, kommer nog "internet" att bli det korrekta. Permalänk: https://www.webforum.nu/p/412440 ## #4 — webbmannen, 2000-05-26T10:31Z Kim, Är det inskrivet så? Har du kollat själv? emission, Vilket känns mest rätt för dig att använda? Vi ska nu släppa vår nya hemsida och då vill man ju förstås göra det som är mest rätt. Är det inte så att det är vanligast att man använder stort I? /webb Permalänk: https://www.webforum.nu/p/412441 ## #5 — Swey, 2000-05-26T11:18Z Skriv med stort I. Internet är namnet på det globala nätverket. Permalänk: https://www.webforum.nu/p/412442 ## #6 — Hazze, 2000-05-26T11:42Z Jag tycker det ser trevligast med ett stort I. Jag vet inte om det är rätt men det ser bäst ut ;) Permalänk: https://www.webforum.nu/p/412443 ## #7 — Robban, 2000-05-26T12:25Z Vad jag vet finns både Internet ("*the* Internet") och internet (samma användningsområde som "intranet", d.v.s. en beskrivning på en företeelse)? Om det är "*the* Internet" du syftar på handlar det om ett egennamn som jag ser det. Permalänk: https://www.webforum.nu/p/412444 ## #8 — Q, 2000-05-26T12:36Z Personligen skriver jag alltid Internet eftersom jag anser det vara ett egennamn och ska därför ha versal först. Men i SAOL12 (Svenska Akademiens Ordlista, 12e upplagan, 1998) står Internet inte med där det borde stå: mellan Interneringsläger och Internist. De kanske har tagit ställning senare - nån som vet? Permalänk: https://www.webforum.nu/p/412445 ## #9 — Kim, 2000-05-26T12:51Z Jag är verkligen inte säker. Det är bara något jag har hört. Kommer bara inte ihåg från vem... :l Permalänk: https://www.webforum.nu/p/412446 ## #10 — Matti, 2000-05-26T13:09Z Skriv det med litet i.. man brukar ju inte skriva Nätverket.. ;) Permalänk: https://www.webforum.nu/p/412447 ## #11 — Ingrid, 2000-05-26T13:16Z Enligt datatermgruppen: Där kan man också läsa kommentarer kring varför det skall uppfattas som egennamn. > Skriv Internet med stor begynnelsebokstav, även i sammansättningar, t.ex. Internetabonnemang. > > Som kortform bör man använda nätet med liten bokstav. /Ingrid \[Redigerat av Ingrid den 26 maj 2000\] Permalänk: https://www.webforum.nu/p/412448 ## #12 — Robban, 2000-05-26T13:18Z > ... man brukar ju inte skriva Nätverket ... Det är inte alls samma sak. "Internet" är ett namn på något medan "nätverket" bara är en beskrivning på en sak, i bestämd form. Internet är ju ett nätverk. Man kan t.ex. säga "nätverket Internet". Permalänk: https://www.webforum.nu/p/412449 ## #13 — Matti, 2000-05-26T14:07Z Hade iofs Nätverk först.. men.. äeh.. förstår bara inte hur en enda bokstav kan vara så viktig :) Permalänk: https://www.webforum.nu/p/412450 ## #14 — Rikard, 2000-05-26T14:12Z Det är engelska Matti... Låt oss från och med nu utesluta "I" ur engelskan som ren protest - hmmm... förresten det är nog ingen bra idé... ;) mvR Permalänk: https://www.webforum.nu/p/412451 ## #15 — Matti, 2000-05-26T14:19Z H ! My name s Matt Kolu and l ve n Sweden :e Permalänk: https://www.webforum.nu/p/412452 ## #16 — Robban, 2000-05-26T15:05Z Rickard: Egennamn stavas ju med stor begynnelsebokstav även i svenskan? Eller vill du att vi skall stava ditt namn med "rickard" i forsättningen? :) Permalänk: https://www.webforum.nu/p/412453 ## #17 — Rikard, 2000-05-26T15:13Z Nej då, det var mest menat som ett skämt. Även om jag inte håller med dem alla gånger brukar jag försöka följa datatermgruppens rekommendationer. Och, vad jag vet kör de just med Internet... Det var mest menat som ett skämt... :) mvR Permalänk: https://www.webforum.nu/p/412454 ## #18 — webbmannen, 2000-05-26T17:33Z Tack alla för era åsikter och kommentarer. Jag kommer att använda stort I fortsättningsvis, men det blir inte utan strid hemma på vår byrå ;) /webb Permalänk: https://www.webforum.nu/p/412455 ## #19 — Rikard, 2000-05-26T17:40Z webbmannen, hänvisa till datatermgruppen; de är de som "bestämmer" i dessa fall. mvR Permalänk: https://www.webforum.nu/p/412456 ## #20 — Ilyushin, 2000-05-26T17:52Z Skriv Internet. Bespara bl.a mig dessa hemska försvenskningar av termer (Imac, Imovie, Indesign, Golive, Beos, pc, ata, usb, Nextstep, skanner o.s.v) och använd produktnamn och engelska begrepp för det som inte har direkt motsvarighet i svenskan. Scanner kan ju översättas till bildläsare. Skanner är däremot amatör-stavning. Internet med versalt I ska det vara. Med gement i ser det inte bra ut. Permalänk: https://www.webforum.nu/p/412457 --- Tråden på webben: https://www.webforum.nu/amne/sprak/29291-språkvård-internet Nästa sida: https://www.webforum.nu/amne/sprak/29291-språkvård-internet/page2.md