---
title: "Put to sleep."
type: "forum-thread"
url: "https://www.webforum.nu/amne/sprak/183421-put-to-sleep"
topic: "Språk"
topic_url: "https://www.webforum.nu/amne/sprak"
author: "drew"
published: "2010-05-06T18:19:08.000Z"
updated: "2010-05-06T18:28:04.000Z"
replies: 2
views: 447
page: 1
pages: 1
language: "sv-SE"
site: "webForum — webforum.nu"
rights: "Upphovsrätten till varje inlägg tillhör dess författare."
attribution: "Citera som: webForum, https://www.webforum.nu/amne/sprak/183421-put-to-sleep"
---

# Put to sleep.

## #1 — drew, 2010-05-06T18:19Z

I engelskan används uttrycket "put to sleep" när man ex avlivar en hund. Det låter mycket bättre än just avliva eller ta livet av. Finns det något motsvarande lite mer finkänsligt uttryck på svenska för avlivning?

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/183421

## #2 — Mr. N., 2010-05-06T18:24Z

"Låta somna in" är väl rätt vanligt?

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/2234528

## #3 — drew, 2010-05-06T18:28Z

Jag funderade på just det uttrycket, men tyckte det lät fel på något sätt.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/2234529

---

Tråden på webben: https://www.webforum.nu/amne/sprak/183421-put-to-sleep