---
title: "problemet med dikten: visa skogen"
type: "forum-thread"
url: "https://www.webforum.nu/amne/sprak/177261-problemet-med-dikten-visa-skogen"
topic: "Språk"
topic_url: "https://www.webforum.nu/amne/sprak"
author: "Diranus"
published: "2009-03-02T20:58:19.000Z"
updated: "2009-03-02T21:26:44.000Z"
replies: 1
views: 667
page: 1
pages: 1
language: "sv-SE"
site: "webForum — webforum.nu"
rights: "Upphovsrätten till varje inlägg tillhör dess författare."
attribution: "Citera som: webForum, https://www.webforum.nu/amne/sprak/177261-problemet-med-dikten-visa-skogen"
---

# problemet med dikten: visa skogen

## #1 — Diranus, 2009-03-02T20:58Z

Hej,

Jag heter Diranus. 
Jag bor i tyskland.

Det är min första tråd och min första försöket för skriva svenska.
Förlåt, jag talar inte svenska och har ett problem. :( :( :(

Jag srivade en dikt på swenska för en svensk vän:

\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*
Visa Skogen

Jag är den visa skogen!
Där borta finns små träden!
Jag tar de gröna i mig!
Här är riket naturlig! 
\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*
the forest of wisdom (translation to englisch)

I'm the forest of wisdom.
there are little trees.
I take the green ones into me.
Here is the natural "riket" (dont know english word for that).
\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*

frågan till er:

\-Är denna dikten gammatisk god? Vad måste jag ändrar?

If the text surrounding the lyric is too bad to understand: I try to ask you: What is grammatically wrong in that lyric and must be changed? :bire

Edit: jag har glömmat som

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/177261

## #2 — Lasp, 2009-03-02T21:26Z

Välkommen till wF. Stort och modigt gjort.
Kanske skulle jag byta ordet tar till har i tredje meningen.
Allt beror ju på vad du vill uppnå!

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/2173909

---

Tråden på webben: https://www.webforum.nu/amne/sprak/177261-problemet-med-dikten-visa-skogen