---
title: "Negative Emotionality"
type: "forum-thread"
url: "https://www.webforum.nu/amne/sprak/177011-negative-emotionality"
topic: "Språk"
topic_url: "https://www.webforum.nu/amne/sprak"
author: "caze"
published: "2009-02-18T17:10:24.000Z"
updated: "2009-02-18T18:16:10.000Z"
replies: 3
views: 484
page: 1
pages: 1
language: "sv-SE"
site: "webForum — webforum.nu"
rights: "Upphovsrätten till varje inlägg tillhör dess författare."
attribution: "Citera som: webForum, https://www.webforum.nu/amne/sprak/177011-negative-emotionality"
---

# Negative Emotionality

## #1 — caze, 2009-02-18T17:10Z

Jag är ute efter en bra översättning på "Negative Emotionality". Blir inte riktigt nöjd med negativ känslomässighet (är inte ens säker på att ordet finns?).

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/177011

## #2 — LeonL, 2009-02-18T17:13Z

Nedstämdhet?

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/2169468

## #3 — caze, 2009-02-18T17:38Z

Nja, kanske, ordet ska alltså förklara:

"Avser hur negativ en konflikt upplevs rent känslomässigt av olika individer."

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/2169471

## #4 — nitro2k01, 2009-02-18T18:16Z

Efter att ha kollat på [engelska Wikipedia](http://en.wikipedia.org/wiki/Emotionality) gissar jag på "negativa känslouttryck", även om det är taget helt ur luften. Känslomässighet känns som helt fel ord. För övrigt verkar itne din beskrivning passa ihop med Wikipedias, men å andra sidan verkar det vara ett ganska smalt begrepp.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/2169480

---

Tråden på webben: https://www.webforum.nu/amne/sprak/177011-negative-emotionality