"Bortse från den (fakturan), jag har stängt ditt webbhotell."
Frågan#1
Jag har inte haft Web10 som webbhotell i säkerligen 2 år nu och jag har avslutat allt samt även skickat in ett papper som de ville ha in som bekräftade att jag var jag. Trots detta så fortsätter jag att få fakturor eftersom jag visst inte avslutat mitt konto enligt dom.
När jag tar kontakt med dom så säger dom att jag inte har något konto utan att dom tagit bort det, så någonstans brister det i deras kommunikation.
Nu senast fick jag ett mailsvar av dom med följande text, och självklart står det på danska, "se bort fra den, jeg har nu lukekt dit webhotel". Det var ett svar på min fråga om varför jag fått ännu en faktura när jag inte har någon tjänst hos dom.
Min översättning är att de tagit bort mitt konto, ett konto jag inte ens har :s
Har jag översatt rätt eller finns det någon vänlig själ som skulle vilja översätta det korrekt isf.
Vore väldigt tacksam för svar