---
title: "Franska"
type: "forum-thread"
url: "https://www.webforum.nu/amne/sprak/169113-franska"
topic: "Språk"
topic_url: "https://www.webforum.nu/amne/sprak"
author: "Auric"
published: "2008-02-16T19:43:12.000Z"
updated: "2008-02-29T21:05:42.000Z"
replies: 11
views: 1028
page: 1
pages: 1
language: "sv-SE"
site: "webForum — webforum.nu"
rights: "Upphovsrätten till varje inlägg tillhör dess författare."
attribution: "Citera som: webForum, https://www.webforum.nu/amne/sprak/169113-franska"
---

# Franska

## #1 — Auric, 2008-02-16T19:43Z

I en beatles låt så sjunger Paul: 
Sont les mots qui vont très bien ensemble,
Très bien ensemble.
vad betyder det?

det kommer efter tjugosex sekunder i denna videon: <http://www.youtube.com/watch?v=iBwGmOexmNo>

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/169113

## #2 — nitro2k01, 2008-02-16T19:50Z

*"Det är ord som passar väl ihop, väl ihop."*

Det syftar på Michelle/ma belle, alltså Michelle/Min vackra.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/2083184

## #3 — Auric, 2008-02-16T19:52Z

ok
men det är altså ingen mening som betyder något?

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/2083185

## #4 — nitro2k01, 2008-02-16T19:54Z

Uppenbarligen är det en kärleksförklaring, eller vad menar du?

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/2083188

## #5 — tydal, 2008-02-16T20:12Z

Han sjunger alltså:
Michelle, ma belle, sont les mots qui vont très bien ensemble, très bien ensemble

Dessutom sjunger han det också på engelska i låten:
Michelle, ma belle, these are words that go together well

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/2083197

## #6 — Auric, 2008-02-16T20:24Z

tack det var det svaret jag letade efter

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/2083203

## #7 — Auric, 2008-02-20T18:32Z

> **nitro2k01 skrev:**
>
> *"Det är ord som passar väl ihop, väl ihop."*
> 
> Det syftar på Michelle/ma belle, alltså Michelle/Min vackra.

nu fattar jag! jag trode du menade att det bara var några ord som lät bra att sjunga men inte betydde något. HAHAHAHA  :bire

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/2084119

## #8 — Auric, 2008-02-29T18:13Z

Nu är jag tillbaka med en tysk mening 
i Jönssonligan så säger en tysk till Sickan: See shön och han svarar ja, jag ser sjön
jag fattar att Sickan misstolkade tysken, men vad betyder see shön?

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/2085614

## #9 — Auric, 2008-02-29T19:11Z

stavningen är antagligen helt galen. 
Det är pinsamt att jag inte kann detta med tanke på att jag läst tyska i snart 3,5 år!

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/2085627

## #10 — invecklaren, 2008-02-29T20:56Z

> **Auric skrev:**
>
> Nu är jag tillbaka med en tysk mening 
> i Jönssonligan så säger en tysk till Sickan: See shön och han svarar ja, jag ser sjön
> jag fattar att Sickan misstolkade tysken, men vad betyder see shön?

Han sa nog "sehr schön"=mycket vackert

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/2085661

## #11 — Auric, 2008-02-29T21:01Z

mycket möjligt

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/2085662

## #12 — Auric, 2008-02-29T21:05Z

för en månad sedan tittade min tyskalärare på mig med sin bekymrade min och sa: Eric, dit G hänger på en tunn sytråd nära att göra platts för ett I framför!
hehe får lägga på ett kol

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/2085666

---

Tråden på webben: https://www.webforum.nu/amne/sprak/169113-franska
